Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA
|
FR
|
RU
Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України
|
Поети
Кл. Поезії
|
Інші поет.
сайти, канали
|
СЛОВНИКИ ПОЕТАМ
|
Сайти вчителям
|
ДО ВУС синоніми
|
Оголошення
|
Літературні премії
|
Спілкування
|
Контакти
Кл. Поезії
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
Увійти
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук
автора за іменем
автора за містом
автора за ID
вірша за назвою
вірша за ID
Пошук
Google
Перевірка розміру
Перевірити
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Сторінки (85):
[ 15 ]
[
16
]
[ 17 ]
[ 18 ]
[ 19 ]
[ 20 ]
[ 21 ]
#
ДАТА
НАЗВА
АВТОР
СУМА
БАЛІВ
СЕРЕД.
БАЛ
ОСІБ
601
27.02.2018 23:00
Кінець прекрасної епохи
Антигерой
6
3
2
602
27.02.2018 21:51
Коханий.
М.С.
10
5
2
603
26.02.2018 12:29
"L'amour".
М.С.
5
5
1
604
25.02.2018 18:31
Ґеорґ Фрідріх Гендель, Рінальдо: Дія 2 сцена 4. Арія Альмирени
Валерій Яковчук
0
0
0
605
24.02.2018 07:33
Сум з початком Травня.
М.С.
5
5
1
606
23.02.2018 22:25
Кохаю тільки тебе.
М.С.
5
5
1
607
23.02.2018 22:19
Минає.
М.С.
10
5
2
608
22.02.2018 20:43
Скорись мені (Michael Jackson remake)
АндрійМазан
0
0
0
609
22.02.2018 20:13
Аби-як.
М.С.
5
5
1
610
21.02.2018 20:33
Цілую ніжно, ніжно.
М.С.
10
5
2
611
21.02.2018 09:53
Чоловіки сильні від природи.
М.С.
10
5
2
612
20.02.2018 09:38
В чужі руки…
М.С.
5
5
1
613
20.02.2018 07:35
Покохай же мене між рядочків.
М.С.
5
5
1
614
19.02.2018 20:20
Небо палає! (Kiss remake)
АндрійМазан
0
0
0
615
18.02.2018 21:00
Джузеппе Верді, Травіата (Пропаща) : Дія 2, сцени 1- 4
Валерій Яковчук
0
0
0
616
18.02.2018 20:59
Джузеппе Верді, Травіата (Пропаща) : Дія 1, сцена 5
Валерій Яковчук
5
5
1
617
17.02.2018 10:15
Ваша Віка.
М.С.
15
5
3
618
17.02.2018 06:53
У крапельках щастя.
М.С.
15
5
3
619
17.02.2018 00:04
Джузеппе Верді, Травіата (Пропаща) : Дія 1, сцени 3 і 4
Валерій Яковчук
0
0
0
620
17.02.2018 00:04
Джузеппе Верді, Травіата (Пропаща) : Дія 1, сцени 1 і 2
Валерій Яковчук
5
5
1
621
16.02.2018 17:57
Кохаю! Вітрам я шепочу.
М.С.
5
5
1
622
16.02.2018 13:20
Я і ти.
М.С.
5
5
1
623
16.02.2018 01:05
Джузеппе Верді, Аттіла: Дія 3, сцени 5 і 6 (остання)
Валерій Яковчук
0
0
0
624
16.02.2018 01:04
Джузеппе Верді, Аттіла: Дія 3, сцена 4
Валерій Яковчук
0
0
0
625
15.02.2018 18:10
Джузеппе Верді, Аттіла: Дія 3, сцени 1-3
Валерій Яковчук
0
0
0
626
15.02.2018 18:09
Джузеппе Верді, Аттіла: Дія 2, сцена 6
Валерій Яковчук
0
0
0
627
15.02.2018 11:38
Один на мільйон.
М.С.
5
5
1
628
13.02.2018 17:56
Нічка із білого ситцю…
М.С.
5
5
1
629
13.02.2018 15:54
З коханим, рай і в курені.
М.С.
10
5
2
630
13.02.2018 09:44
ВОТ ОНО, ГЛУПОЕ СЧАСТЬЕ… С. Єсєнін (переклад)
Хлопан Володимир (slon)
15
5
3
631
09.02.2018 17:43
Я не скажу, що я ревную…
М.С.
5
5
1
632
09.02.2018 12:52
Kochaj swe życie.
Іванюк Ірина
15
5
3
633
07.02.2018 20:35
Джузеппе Верді, Аттіла: Дія 2, сцени 1-5
Валерій Яковчук
0
0
0
634
07.02.2018 19:29
Джузеппе Верді, Аттіла: Дія 1, сцени 5 і 6
Валерій Яковчук
0
0
0
635
07.02.2018 18:59
Медіум
Nemyriv
0
0
0
636
06.02.2018 18:22
Нема вже на посмішку сили. (переклад з: В. Соколов)
М.С.
0
0
0
637
04.02.2018 23:53
Нана Мускурі, Любов і сльози
Валерій Яковчук
0
0
0
638
04.02.2018 20:03
Весна, тільки вийдеш із дому… (переклад з: В. Семакин)
М.С.
5
5
1
639
31.01.2018 22:15
Джузеппе Верді, Аттіла: Дія 1, сцени 3 і 4
Валерій Яковчук
0
0
0
640
29.01.2018 22:55
С. Есенин. "Твой глас незримый…" (переклад українською)
Роман Селіверстов
0
0
0
Сторінки (85):
[ 15 ]
[
16
]
[ 17 ]
[ 18 ]
[ 19 ]
[ 20 ]
[ 21 ]
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Нові твори
Володимир Науменко
-
Моя ча
рівна
відьма
Мила Машнова
-
Войн
а и
мир
Talia
-
Сюжет бан
ален, п
рост и глуп
Мила Машнова
-
Я н
е
ты
Валерій Лазор
-
Золо
та
Адель
Talia
-
Мне бол
ьше н
е болит
Тріумф
-
ЧИ ДІТ
И БО
ЖІ МИ?
Тріумф
-
ЩОБ НЕ Б
УТИ БО
ГОБОРЦЕМ
Євген Ковальчук
-
Ч
а
с
Євген Ковальчук
-
До
пое
зії
Віталій Гречка
-
Тайкандерога ( (за
Р. Л. Стівен
соном ч3 Місце назви)
..
Каа3003
-
Вне
пл
оти
Ганна Верес
-
В такі хвил
ини жінк
а – не вдова
Горова Л.
-
Сом
ел
ьє
Виктор Ситниченко
-
Пройти бы в
жизни мим
о горьких слов
Маг Грінчук
-
Сповіщує
голос м
оря…
Маг Грінчук
-
Світ сп
оважні
в…
Мирослав Манюк
-
ЖИТТЯ
БЕЗ К
ОХАННЯ
Лада Квіткова
-
Я тримал
а небо
в долоні
Андрей Кривцун
-
Але&
#82
30;
Валентина Ланевич
-
Н
і
ч
Артур Дмитрович Курдіновський
-
Всупереч відстані (діал
ог сонетів у співа
вторстві з Любов'ю Інішевою)
..
Олена Студникова
-
Цей с
тан&
#8230;
Артур Сіренко
-
Краплі
осіннь
ого меду
Вєтка Миловець
-
Елег
ія
болю
Сара Ґоллард
-
Кл
ят
ва
Сара Ґоллард
-
Простите
мне и
мя…
Сіроманка
-
ДО 100-ліття МИКОЛИ ПЕ
ТРЕНКА: "…
і світ цей земниий возлюби"
..
Гай-Нижник Павло
-
Гар
мо
нія
Олена Мосійчук
-
Ті, до ког
о хочеть
ся вертатись
Лана Краска
-
Ем
оц
ія
Юхниця Євген
-
Народ, где
ты – та
кой, как ты
Юхниця Євген
-
Іпе́ дере
вина́
держава господинь
oreol
-
Гре
НА
ША
Андрій Листопад
-
Я просто
гляну в
твої очі
Андрій Листопад
-
Я тоб
і не скаж
у навіть слова
Катерина Собова
-
Пер
епи
ска
oreol
-
Тесла -
не д
ля всіх.
Тетяна Іванова - Юртина
-
***Я НЕ
ЗНАЮ
ХТО ТИ?
Тетяна Іванова - Юртина
-
***НАТХНЕН
НЯ КРУТИ
ТЬСЯ В ТАНЦІ
Чайківчанка
-
НА ВСЕ
ГОСПО
ДНЯ ВОЛЯ
filaya
-
Я счастли
в, мила
я, с тобою.
Чайківчанка
-
ЩАСТ
Я М
ИТЬ
filaya
-
Далеко в го
рах, меж
высоких скал
bloodredthorn
-
В глиби
ні от
ої чаші
Сергій Тімченко
-
Натхне
ння (
пісня)
Сергій Тімченко
-
Я так довг
о тебе ш
укав (пісня)
Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею
Правила щодо cookie