Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (85):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

521 14.05.2018 21:48 Ах, літо, пора золотава! (переклад з: Виктория - Р) М.С. 20 5  4
522 10.05.2018 19:52 Мій ніжний Купідон. (переклад з: Виктория Р) М.С. 5 5  1
523 10.05.2018 16:27 Козеріг. (переклад з: Лилея) М.С. 10 5  2
524 09.05.2018 22:24 Перламутровії губи. (переклад з: Lumen74) М.С. 15 5  3
525 08.05.2018 18:51 Волосся Nemyriv 0 0  0
526 07.05.2018 23:47 А я тебе чекала, так чекала милий. (переклад з: Zoja) М.С. 10 5  2
527 07.05.2018 23:17 На Природу! Із Радістю! (переклад з: Лилея) М.С. 15 5  3
528 06.05.2018 16:12 Незнайомка… Янош Бусел 5 5  1
529 06.05.2018 08:04 Хай нічка темна… (переклад з: Натта Лі) М.С. 10 5  2
530 05.05.2018 23:21 Над прірвою. (переклад з: Інна Рубан-Оленіч) М.С. 10 5  2
531 05.05.2018 23:15 Болю багато в великій душі. (переклад з: Інна Рубан-Оленіч) М.С. 10 5  2
532 04.05.2018 20:58 Голос Душі завжди слухай! ( переклад з: Лилея) М.С. 5 5  1
533 04.05.2018 20:53 Нудьгую так без Тебе я. (переклад з: Валентина Рубан) М.С. 5 5  1
534 04.05.2018 14:50 Параноїк (Black Sabbath re-make) АндрійМазан 0 0  0
535 03.05.2018 23:26 Все не втрачено навіть тепер!!! (переклад з: Твоя Сніжинка) М.С. 10 5  2
536 03.05.2018 13:31 А дощ мені про тебе шепотів. (переклад з: Светлана Борщ) М.С. 15 5  3
537 02.05.2018 12:11 Рюмси нахєр! (Nirvana re-make) АндрійМазан 0 0  0
538 02.05.2018 11:56 Дим глине воду (Deep Purple re-make) АндрійМазан 0 0  0
539 29.04.2018 22:52 Алєсь Гарун, Журба Валерій Яковчук 0 0  0
540 26.04.2018 22:59 Рікардо Міро (Панама) , Остання чайка Валерій Яковчук 10 5  2
541 25.04.2018 21:20 Вогонь, невгасимий. (переклад з: Інна Рубан-Оленіч) М.С. 25 5  5
542 24.04.2018 22:02 Досконалості немає меж. (переклад з: Лилея) М.С. 5 5  1
543 24.04.2018 21:14 Якуб Колас, Нова земля: Лісникова садиба Валерій Яковчук 0 0  0
544 22.04.2018 17:20 Вечірня прогулянка Nemyriv 0 0  0
545 21.04.2018 16:55 Імперія снів Nemyriv 0 0  0
546 19.04.2018 19:56 Поезія Nemyriv 0 0  0
547 17.04.2018 17:22 Есе про Есе про людське розуміння Nemyriv 0 0  0
548 16.04.2018 20:45 І тигра відвага (Survivor re-make) АндрійМазан 5 5  1
549 16.04.2018 20:20 Годі сліз! (Iron Maiden re-make) АндрійМазан 5 5  1
550 12.04.2018 21:37 Довго будуть жити вірші? (переклад з: OlgaSydoruk) М.С. 15 5  3
551 11.04.2018 22:03 Ніхто все за тебе не вирішить. (переклад з: Лилея) М.С. 10 5  2
552 09.04.2018 09:44 Ти знаєш, зовсім це не складно. (переклад з: Натта Лі) М.С. 15 5  3
553 08.04.2018 14:01 Христос Воскрес! (переклад з: Лилея) М.С. 10 5  2
554 06.04.2018 23:10 До серця бути тайною твоєю. (переклад з: Світлая (Світлана Пирогова) ) . М.С. 10 5  2
555 06.04.2018 19:58 Той Час настав (Iron Maiden re-make) АндрійМазан 0 0  0
556 04.04.2018 21:27 Давно у мені пропадає актриса. (переклад з: Світлая (Світлана Пирогова) ) М.С. 15 5  3
557 03.04.2018 19:15 Чи їй вгору, а чи… вниз… (переклад з: OlgaSydoruk) М.С. 20 5  4
558 03.04.2018 19:12 Зустріч із Коханням! (переклад з: Лилея) М.С. 15 5  3
559 02.04.2018 17:27 Любов - джерело… (переклад з: Лилея) М.С. 20 5  4
560 01.04.2018 19:10 Джузеппе Верді, Травіата (Пропаща) : Дія 3, сцена 7 (остання) Валерій Яковчук 0 0  0


Сторінки (85):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Тетяна Іванова - Юртина -СВЯТВЕЧІР ТА РІЗДВО
Женьшень -А ЧАС ЛЕТИТЬ
telesyk270209-1(1).jpg Родвін -Івасик Телесик Частина друга
Оксана Дністран -До Різдва
00901310(1).jpg Родвін -Івасик Телесик Частина перша
НЕБО2.jpg Вадим Димофф -У святвечірніх сутінках - слід пітьми…
Маг Грінчук -…;Не брехня.
IMG_1980-1.jpg Дмитрий Дробин -Восстание в гареме
0j1Ktdct_lM.jpg Дмитрий Дробин -Пишу я шифром. Женские
Зима.gif Євген Ковальчук -Зима
Євген Ковальчук -Почуття й думки
Chara Vinna -Цілина
А.Дальний -МОМЕНТ
Татьяна Маляренко-Казмирук -ЧАС МИНАЄ
Татьяна Маляренко-Казмирук -ЯК ХОЧЕТЬСЯ МИРУ
IUQGZFyuoAymsjnpi5gJ--0--nm1kj.jpg Наталія Погребняк -СКУЙОВДЖЕНИЙ ДЕНЬ, ЯК ТЕБЕ Я ЛЮБЛЮ…
Zorg -На перехресті. Реквіем
Катерина Собова -Заклинило
Talia -Не болит голова у дятла
Артур Дмитрович Курдіновський -Без…
poem_54834_d751e7c56a2e15010167e96d2f3d3f56.jpg Олена Студникова -А наші вірші живуть своє життя
poem_54834_d751e7c56a2e15010167e96d2f3d3f56.jpg Олена Студникова -Я пригадую (іронія)
Небайдужий -Не журись Маруся.
Валентина Ланевич -Образ Твій зором тихо голубить
на кордоні.jpg bloodredthorn -де вартові кордонів сплять
Небайдужий -Атеїсти.
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський -Червоногруді
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський -Різдв"яна колядочка
IMG_20251224_035739.jpg Женьшень -L9;ПРОСТО
Верлібри.jpg bloodredthorn -Ось верлібри сунуть
Урюпін Анатолій Іванович -Аргументів немає
Ки Ба 1 -дотик
Станислав Бельский -Олег Коцарев. Мокрый снег…
481053885_3907264222844962_6071013933389654451_n.jpg Елена Войнаровская -ВЕДМЕЖАТКО
481108743_3907264272844957_3868948015708150919_n.jpg Елена Войнаровская -БІЛЧИНІ ТУРБОТИ
Сергій Тімченко -Зелені очі кольору весни (пісня) (rock)
Сергій Тімченко -Зелені очі (пісня)
oreol -Дід Мороз бикує.
oreol -прости Господи
10755.jpg filaya -С Рождеством Христовым!
1846 (2).jpg filaya -Дуй мой ветер
Lana P. -Під місяця нічні сонати…
Lana P. -ТАНЕЦЬ АВРОРИ
БАТЬКІВЩИНА.jpg Алла Демчишина -БАТЬКІВЩИНА
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ! В НУЛЬ-НУЛЬ ТРИНАДЦЯТЬ –..

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie