Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (85):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

441 13.08.2018 19:52 Бути вдвох! АндрійМазан 0 0  0
442 12.08.2018 20:07 Інші люди / Other People Еkатерина 5 5  1
443 02.08.2018 10:14 Ен - хеду - Анна. Перші вірші на планеті Земля vektor 0 0  0
444 01.08.2018 20:59 Прийшли mist_anthology 0 0  0
445 31.07.2018 23:17 Павол Оршаґ-Гвєздослав Грізна кара не мине Валерій Яковчук 0 0  0
446 30.07.2018 20:48 Не знаю я АндрійМазан 0 0  0
447 30.07.2018 20:34 Ти мій інстинкт (Jonathan Davis re-make) АндрійМазан 0 0  0
448 29.07.2018 14:55 Нікого так я не кохала… (перед з: Olga Sydoruk) М.С. 15 5  3
449 26.07.2018 22:35 Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Бажання знати (Вільгельм Мюллер) Валерій Яковчук 0 0  0
450 25.07.2018 23:31 Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Передсвятковий вечір (Вільгельм Мюллер) Валерій Яковчук 0 0  0
451 24.07.2018 22:23 Нелюбов Райка 5 5  1
452 22.07.2018 22:46 Лес (перевод стихотворения В. Сиднина) Лана Сянська 0 0  0
453 22.07.2018 19:34 Едвард Ґріґ, Пісня Сольвейґ Валерій Яковчук 0 0  0
454 20.07.2018 22:45 Ніл Гілєвіч, Сонет Валерій Яковчук 5 5  1
455 20.07.2018 22:44 Максим Богданович, Білий хрест, плита, внизу – могила Валерій Яковчук 0 0  0
456 19.07.2018 00:09 Павлюк Трус, В ніч купальську чудну Валерій Яковчук 5 5  1
457 19.07.2018 00:09 Максим Богданович, Сонет: Вночі замерзло джерело криниці Валерій Яковчук 0 0  0
458 18.07.2018 23:05 Робер Деснос, Завтра Валерій Яковчук 0 0  0
459 18.07.2018 23:04 Майкл Уільям Балф, Циганська дівчина: Дія 2 сцена 1. Арія Арліни Валерій Яковчук 5 5  1
460 16.07.2018 21:22 Кохання - наркотик. ( переклад з: Лилея) М.С. 10 5  2
461 16.07.2018 20:15 Не online АндрійМазан 0 0  0
462 16.07.2018 20:00 Ти прийшла в моє життя (Scorpions re-make) АндрійМазан 0 0  0
463 15.07.2018 16:25 На що ми тратимо життя? Зоряна Кіндратишин 5 5  1
464 15.07.2018 15:28 Робер Деснос, Епітафія Валерій Яковчук 0 0  0
465 14.07.2018 11:54 ПРИСНИЛАСЬ МАМА (перевод) Борисовна 0 0  0
466 09.07.2018 20:25 Бути водою я хочу. (переклад з: Інна Рубан-Оленіч) М.С. 15 5  3
467 09.07.2018 15:09 Не згасай (Sixx AM re-make) АндрійМазан 0 0  0
468 09.07.2018 15:02 Тебе ненавиджу я АндрійМазан 0 0  0
469 06.07.2018 11:45 Згадай свій пароль АндрійМазан 0 0  0
470 06.07.2018 03:50 І смерті не бути володарем (переклад) Вікторія Т. 5 5  1
471 05.07.2018 22:05 Підступність I.Teрен 5 5  1
472 02.07.2018 12:51 В диво повірити (Adam Lambert re-make) АндрійМазан 5 5  1
473 27.06.2018 21:30 Йшов по вулиці Бог Зоряна Кіндратишин 5 5  1
474 25.06.2018 19:23 Пісня токаря (переклад) Oleg Kolibaba 0 0  0
475 25.06.2018 00:55 Звук неба (переклад Kalafina) Шестикрил 5 5  1
476 25.06.2018 00:07 Алєсь Бачила, І ти, і я… І на півмилю… Валерій Яковчук 5 5  1
477 24.06.2018 23:37 Алєсь Бачила, Мамина мова Валерій Яковчук 5 5  1
478 24.06.2018 23:37 Алєсь Гарун, Я. Коласу Валерій Яковчук 0 0  0
479 23.06.2018 22:25 Алєсь Гарун, Пісня-дзвін Валерій Яковчук 5 5  1
480 23.06.2018 22:24 Алєсь Гарун, Ідуть роки Валерій Яковчук 0 0  0


Сторінки (85):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Тріумф -ЧИ ДІТИ БОЖІ МИ?
2 Я - Виноградна лоза..jpg Тріумф -ЩОБ НЕ БУТИ БОГОБОРЦЕМ
Час.jpg Євген Ковальчук -Час
До поезії.jpg Євген Ковальчук -До поезії
Віталій Гречка -Тайкандерога ( (за Р. Л. Стівенсоном ч3 Місце назви)..
Каа3003 -Вне плоти
395020731_869254624581414_6354032885109164860_n.jpg Ганна Верес -В такі хвилини жінка – не вдова
Горова Л. -Сомельє
Виктор Ситниченко -Пройти бы в жизни мимо горьких слов
Маг Грінчук -Сповіщує голос моря…
Маг Грінчук -Світ споважнів…
unnamed (5).jpg Мирослав Манюк -ЖИТТЯ БЕЗ КОХАННЯ
IMG_0513.jpeg Лада Квіткова -Я тримала небо в долоні
Андрей Кривцун -Але&#8230;
Talia -Мне больше не болит
20251105_190409.jpg Валентина Ланевич -Ніч
Артур Дмитрович Курдіновський -Всупереч відстані (діалог сонетів у співавторстві з Любов'ю Інішевою)..
0042652560f0ccbc9268540f29b822b8.jpg Олена Студникова -Цей стан&#8230;
Самайн-7.jpg Артур Сіренко -Краплі осіннього меду
Вєтка Миловець -Елегія болю
Сара Ґоллард -Клятва
Сара Ґоллард -Простите мне имя…
IMG_1693.gif Сіроманка -ДО 100-ліття МИКОЛИ ПЕТРЕНКА: "… і світ цей земниий возлюби"..
Гармонія.jpg Гай-Нижник Павло -Гармонія
Олена Мосійчук -Ті, до кого хочеться вертатись
1000037619.jpg Лана Краска -Емоція
Юхниця Євген -Народ, где ты – такой, как ты
Юхниця Євген -Іпе́ деревина́ держава господинь
oreol -ГреНАША
Андрій Листопад -Я просто гляну в твої очі
Андрій Листопад -‎Я тобі не скажу навіть слова
Катерина Собова -Переписка
oreol -Тесла - не для всіх.
IMG_8497.JPG Тетяна Іванова - Юртина -***Я НЕ ЗНАЮ ХТО ТИ?
ІНЕЙ НА ДЕРЕВАХ.jpeg Тетяна Іванова - Юртина -***НАТХНЕННЯ КРУТИТЬСЯ В ТАНЦІ
FB_IMG_1762153836881.jpg Чайківчанка -НА ВСЕ ГОСПОДНЯ ВОЛЯ
6443.jpg filaya -Я счастлив, милая, с тобою.
FB_IMG_1761683565451.jpg Чайківчанка -ЩАСТЯ МИТЬ
8187.jpg filaya -Далеко в горах, меж высоких скал
чаша.jpg bloodredthorn -В глибині отої чаші
Натхнення_rock.mp3 Сергій Тімченко -Натхнення (пісня)
Я так довго тебе шукав (rock).mp3 Сергій Тімченко -Я так довго тебе шукав (пісня)
Тетяна Мошковська -Покровськ
як же плакала (1).mp3 liza Bird -Ой як же плакала
Іван Українець -СЕРЦЕ - ДІМ ЛЮБОВІ №25
Олег Князь -Не маю крил
Меланія Дереза -Такого понавигадували!

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie