Специально включил именно ТАЕТ.
Потому что слово здесь несёт двойную нагрузку ассоциативно:
1.Тает как кусочек сахара во рту ощущение сладости внутренней свободы, после преимущественного выбора свободы внешней
"И тает внутренней свободы сласть,"
2. Уменьшается степень внутренней свободы.
Спасибо за внимательное чтение и анализ строк.
В данном случае это сделано намеренно.
С уважением Николай.