Redivivus et ultor: У деяких із своїх прикладів ви суперечите самі собі: \"взор\", \"узір\"
Чому, наприклад, закидаються русизми, та не закидаються полонізми, тюркізми? Чому окремі слова не \"ідентифікуються\" \"бдительными гражданами\", як мова \"клятих ляхів\" та \"мова ординців-бусурман\"?
А вислів \"мова окупанта\" для мене взагалі - нонсенс, нижче плінтуса. От цікаво, що ж в СРСР після т.зв. Великої Вітчизняної десятиліттями в школі мову \"німецько-фашистських окупантів\" вивчали?
Чому мудрі індійці, творці філософських течій, трактатів та досить поширених релігій не застряли навічно у своєму санскриті, а цілком нормально послуговуються мовою \"клятих англійських колонізаторів\"? Чому в індійських школах вивчаються твори Кіплінга, цього \"оспівувача\" колоніальної політики вікторіанської Англії?
Чому, замість того, щоб зайнятися нагальними і кричущими проблемами суспільства, підіймається жупел \"мови окупанта\"? Ми з окупантом воюємо чи з мовою і носіями мови? Мова чим завинила? Може, вихолостимо з бібліотек всі твори пушкіна-достоєвського-толстого? Це вже десь було, ні?
Бачите русизм, скажіть - це русизм. Бачите полонізм, британізм, скажіть - це полонізм чи британізм. Окупанти тут до чого? Ми ж не відмовляємось від зброї, виготовленої імперсько-окупаційним СРСР.
В нашої стражденної України стільки було тих окупантів, що так можна десятки мов забороняти.
Ех, жаль, не можна Україну кришкою консервною закатати в банку, а то Едем був би солов\'їно-вишиваний, \"Де Гриць зітхає по Горпині,. Танцюють всі гопак\"
Redivivus et ultor: Вплив русифікації, за бажання, можна закинути будь-кому і будь-де
А мене от інші речі цікавлять. Чому, наприклад, закидаються русизми, та не закидаються полонізми, тюркізми? Чому окремі слова не "ідентифікуються" "бдительными гражданами", як мова "клятих ляхів" та "мова ординців-бусурман"?
А вислів "мова окупанта" для мене взагалі - нонсенс, нижче плінтуса. От цікаво, що ж в СРСР після т.зв. Великої Вітчизняної десятиліттями в школі мову "німецько-фашистських окупантів" вивчали? Розумію, що мій коментар, швидше, не тобі адресувати треба), тож продублюю з певними змінами)