Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
logo
РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру




РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (29):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

401 27.04.2015 22:33 Познание. Лойзе Кракар Anafree 0 0  0
402 26.04.2015 12:17 Сергей Жадан. Плейер Станислав Бельский 0 0  0
403 26.04.2015 12:05 Сергей Жадан. Мародёр Станислав Бельский 0 0  0
404 25.04.2015 13:51 Сергей Жадан. Псих Станислав Бельский 5 5  1
405 25.04.2015 13:37 Сергей Жадан. Чеченка Станислав Бельский 5 5  1
406 24.04.2015 23:15 Сергей Жадан. Секта Станислав Бельский 5 5  1
407 23.04.2015 23:02 Сергей Жадан. Поисковик Станислав Бельский 0 0  0
408 22.04.2015 22:41 Сергей Жадан. Игла Станислав Бельский 0 0  0
409 22.04.2015 00:47 Сергей Жадан. Виолончелист Станислав Бельский 0 0  0
410 20.04.2015 23:35 Сергей Жадан. Беременность Станислав Бельский 0 0  0
411 19.04.2015 12:40 Остап Сливинский. Латифа Станислав Бельский 0 0  0
412 19.04.2015 00:17 Остап Сливинский. Что-то эдакое почерневшее… Станислав Бельский 5 5  1
413 18.04.2015 13:02 Остап Сливинский. Почти экспромт Станислав Бельский 5 5  1
414 18.04.2015 00:20 Остап Сливинский. Кто-то, Алинка… Станислав Бельский 5 5  1
415 17.04.2015 01:12 переводы из Ричарда Бротигана | 2 ч. команданте Че 0 0  0
416 16.04.2015 12:39 Остап Сливинский. Даже от разрывной пули… Станислав Бельский 0 0  0
417 16.04.2015 12:01 Остап Сливинский. Зимний король Станислав Бельский 5 5  1
418 15.04.2015 22:55 забвение |Харт Крейн| перевод команданте Че 0 0  0
419 15.04.2015 12:25 Остап Сливинский. А что делать с надеждой?. . Станислав Бельский 5 5  1
420 15.04.2015 12:13 Остап Сливинский. Янтарь Станислав Бельский 5 5  1
421 15.04.2015 00:27 Среди искателей жемчуга. Лойзе Кракар Anafree 0 0  0
422 14.04.2015 13:30 Остап Сливинский. Младший Станислав Бельский 5 5  1
423 14.04.2015 13:13 Остап Сливинский. Костик Станислав Бельский 5 5  1
424 13.04.2015 14:04 Остап Сливинский. Осень, экспромт Станислав Бельский 5 5  1
425 13.04.2015 12:51 Остап Сливинский. Никарагуа Станислав Бельский 0 0  0
426 12.04.2015 16:44 Остап Сливинский. Отец Станислав Бельский 5 5  1
427 12.04.2015 16:02 Остап Сливинский. Влюблённые на велосипеде Станислав Бельский 10 5  2
428 11.04.2015 12:40 Остап Сливинский. Орфей Станислав Бельский 5 5  1
429 11.04.2015 12:11 Остап Сливинский. Любовь Станислав Бельский 5 5  1
430 10.04.2015 18:06 переводы из Ричарда Бротигана команданте Че 0 0  0
431 10.04.2015 11:59 Остап Сливинский. История (2) Станислав Бельский 0 0  0
432 10.04.2015 10:42 Остап Сливинский. 00. 00 - 01. 00 Станислав Бельский 5 5  1
433 09.04.2015 23:46 Остап Сливинский. Дом Станислав Бельский 5 5  1
434 09.04.2015 22:29 Перевод песни Акиры Ямаоки «Rain Of Brass Petals (Three Voices Edit) » в виде стихотворения Артура Преварская 20 5  4
435 09.04.2015 22:28 Вариативный перевод песни Arai Akino «Song Of Cyan» в виде стихотворения Артура Преварская 15 5  3
436 08.04.2015 22:20 Остап Сливинский. Маленькая Людка… Станислав Бельский 5 5  1
437 08.04.2015 00:42 Остап Сливинский. Змейка Станислав Бельский 5 5  1
438 07.04.2015 14:01 Великий ПО (благодарность М. Ефремову с Украины) Петро Кожум'яка (Ян Укович) 0 0  0
439 06.04.2015 22:19 Остап Сливинский. Зима Станислав Бельский 5 5  1
440 05.04.2015 18:23 Лойзе Кракар. Привокзальный ресторан . перевод со словенского Anafree 0 0  0


Сторінки (29):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Микола Карпець(вибране) -Запах кави
599162518_2067263874051762_2465813952466011648_n.jpg majra -Колись любила
599478572_2067263917385091_5204455789839936754_n.jpg majra -Я б там хотіла жити
afrodita (2).jpg Аскет -Афродіті
img_1_1737174825068.jpg MAX-SABAREN -Франческа Мікелін (італійська мова) -- Переклад
Андрей Кривцун -Нам випав час років кривавих…
Apsajkling-shho-tse-5-idej-dlya-spilnoyi-tvorchosti-ditej-i-batkiv-e1585325258736.jpg MAX-SABAREN -«Перейшов останній…» 
КОРОЛЕВА ГІР -НІКОЛИ НЕ ПРИЙДЕ ЗВІДТІЛЬ
Тяжёлая судьба.jpg Геннадий Дегтярёв -Тяжёлая судьба
Вовка-Встанька.jpg Геннадий Дегтярёв -Вовка-Встань-ка
IMG_20251220_000251_385.jpg Олександр Обрій -БУЗИНОВИЙ ЦВІТ
IMG_20251220_000018_557.jpg Олександр Обрій -СОНЦЕ ТОНЕ ЗАЙЧИКОМ В ЗІНИЦЯХ
Talia -А правду каждый свою постиг
Mattias Genri -СТРАЖ
Валя Савелюк -ОКЕАН
IMG_20251219_215322_781.jpg Олександр Обрій -ЗАТЕРПЛА
Romashe4ka -Під тканиною тиші
IMG_20251219_215118_320.jpg Олександр Обрій -ЗАВЕРНУТИЙ
IMG_20251219_204421.jpg Анатолій Розумний -БУЛИ ЧАСИ…
Сара Ґоллард -МОЙ снег
Сара Ґоллард -Каменная роза
Зима 2.gif Євген Ковальчук -Зима
Зима.gif Євген Ковальчук -Зима
8192.jpg Дмитрий Дробин -Ты как комета пролетаешь по орбите
Татьяна Маляренко-Казмирук -Я ТУРБУЮСЬ
234.jpg Горобец Александр -На месте&#8230;
КОРОЛЕВА ГІР -НА РОЗДОЛЛІ
Cнежана -Мета життя у кожного своя
1d69c9c2-e74b-4c9a-9306-2292bd12f89d.jpg Ганна Верес -О, скільки горя знала ця земля!
3-kArkgGi5o6UqjMoXaZpmr5UAQfCZd9iP2d_6rAY5vxDOgHmpHWBuPLlpZWSn83bVYpckdfQCkyC2uIuAWEA0aE.jpg Дмитрий Дробин -Снова вспыхнули годы из мрака
2305.jpg filaya -Ты говорила мне про чистоту любви
2332 (1).jpg filaya -Они рассеялись в своих одиночествах
Talia -Конечно же ты не придумала
IMG_5813.jpeg Зелений Гай -Брюшко лягушки
НАСИПАНИЙ ВІКТОР -Крім одного ГУМор
Артур Дмитрович Курдіновський -Вірші-листівки
КОРОЛЕВА ГІР -ЧАРОДІЙКА НІЧ
Мрія резонера.JPG bloodredthorn -Мрія резонера.
Юхниця Євген -Коттеджный домик
Юхниця Євген -Як виносять мізки
572c7a80ee3176062369f28b4c51fca7.jpg Grace -В польоті
Володимир Дивнич -Н. М.
Христя Божева -Toksikoz -2025
IMG_5221.jpg Тетяна Іванова - Юртина -***НЕЩОДАВНО ЛІТАЛА ЯК ПТАШКА
Візерунки на склі.jpeg Тетяна Іванова - Юртина -***БЕЗМОВНІ ВІЗЕРУНКИ
Небайдужий -Ювіляр.
Сергій Тімченко -Лиш з тобою (пісня)

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie