Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
UA
|
FR
|
RU
Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України
|
Поети
Кл. Поезії
|
Інші поет.
сайти, канали
|
СЛОВНИКИ ПОЕТАМ
|
Сайти вчителям
|
ДО ВУС синоніми
|
Оголошення
|
Літературні премії
|
Спілкування
|
Контакти
Кл. Поезії
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
Увійти
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук
автора за іменем
автора за містом
автора за ID
вірша за назвою
вірша за ID
Пошук
Google
Перевірка розміру
Перевірити
РУССКИЕ СТИХИ - Поэтические переводы
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Сторінки (29):
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
[
11
]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
#
ДАТА
НАЗВА
АВТОР
СУМА
БАЛІВ
СЕРЕД.
БАЛ
ОСІБ
401
27.04.2015 22:33
Познание. Лойзе Кракар
Anafree
0
0
0
402
26.04.2015 12:17
Сергей Жадан. Плейер
Станислав Бельский
0
0
0
403
26.04.2015 12:05
Сергей Жадан. Мародёр
Станислав Бельский
0
0
0
404
25.04.2015 13:51
Сергей Жадан. Псих
Станислав Бельский
5
5
1
405
25.04.2015 13:37
Сергей Жадан. Чеченка
Станислав Бельский
5
5
1
406
24.04.2015 23:15
Сергей Жадан. Секта
Станислав Бельский
5
5
1
407
23.04.2015 23:02
Сергей Жадан. Поисковик
Станислав Бельский
0
0
0
408
22.04.2015 22:41
Сергей Жадан. Игла
Станислав Бельский
0
0
0
409
22.04.2015 00:47
Сергей Жадан. Виолончелист
Станислав Бельский
0
0
0
410
20.04.2015 23:35
Сергей Жадан. Беременность
Станислав Бельский
0
0
0
411
19.04.2015 12:40
Остап Сливинский. Латифа
Станислав Бельский
0
0
0
412
19.04.2015 00:17
Остап Сливинский. Что-то эдакое почерневшее…
Станислав Бельский
5
5
1
413
18.04.2015 13:02
Остап Сливинский. Почти экспромт
Станислав Бельский
5
5
1
414
18.04.2015 00:20
Остап Сливинский. Кто-то, Алинка…
Станислав Бельский
5
5
1
415
17.04.2015 01:12
переводы из Ричарда Бротигана | 2 ч.
команданте Че
0
0
0
416
16.04.2015 12:39
Остап Сливинский. Даже от разрывной пули…
Станислав Бельский
0
0
0
417
16.04.2015 12:01
Остап Сливинский. Зимний король
Станислав Бельский
5
5
1
418
15.04.2015 22:55
забвение |Харт Крейн| перевод
команданте Че
0
0
0
419
15.04.2015 12:25
Остап Сливинский. А что делать с надеждой?. .
Станислав Бельский
5
5
1
420
15.04.2015 12:13
Остап Сливинский. Янтарь
Станислав Бельский
5
5
1
421
15.04.2015 00:27
Среди искателей жемчуга. Лойзе Кракар
Anafree
0
0
0
422
14.04.2015 13:30
Остап Сливинский. Младший
Станислав Бельский
5
5
1
423
14.04.2015 13:13
Остап Сливинский. Костик
Станислав Бельский
5
5
1
424
13.04.2015 14:04
Остап Сливинский. Осень, экспромт
Станислав Бельский
5
5
1
425
13.04.2015 12:51
Остап Сливинский. Никарагуа
Станислав Бельский
0
0
0
426
12.04.2015 16:44
Остап Сливинский. Отец
Станислав Бельский
5
5
1
427
12.04.2015 16:02
Остап Сливинский. Влюблённые на велосипеде
Станислав Бельский
10
5
2
428
11.04.2015 12:40
Остап Сливинский. Орфей
Станислав Бельский
5
5
1
429
11.04.2015 12:11
Остап Сливинский. Любовь
Станислав Бельский
5
5
1
430
10.04.2015 18:06
переводы из Ричарда Бротигана
команданте Че
0
0
0
431
10.04.2015 11:59
Остап Сливинский. История (2)
Станислав Бельский
0
0
0
432
10.04.2015 10:42
Остап Сливинский. 00. 00 - 01. 00
Станислав Бельский
5
5
1
433
09.04.2015 23:46
Остап Сливинский. Дом
Станислав Бельский
5
5
1
434
09.04.2015 22:29
Перевод песни Акиры Ямаоки «Rain Of Brass Petals (Three Voices Edit) » в виде стихотворения
Артура Преварская
20
5
4
435
09.04.2015 22:28
Вариативный перевод песни Arai Akino «Song Of Cyan» в виде стихотворения
Артура Преварская
15
5
3
436
08.04.2015 22:20
Остап Сливинский. Маленькая Людка…
Станислав Бельский
5
5
1
437
08.04.2015 00:42
Остап Сливинский. Змейка
Станислав Бельский
5
5
1
438
07.04.2015 14:01
Великий ПО (благодарность М. Ефремову с Украины)
Петро Кожум'яка (Ян Укович)
0
0
0
439
06.04.2015 22:19
Остап Сливинский. Зима
Станислав Бельский
5
5
1
440
05.04.2015 18:23
Лойзе Кракар. Привокзальный ресторан . перевод со словенского
Anafree
0
0
0
Сторінки (29):
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
[
11
]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<
Нові твори
Meridiana
-
Окроплена
сльозо
ю моя земля
Геннадий Дегтярёв
-
Колпа
к и
корона
Геннадий Дегтярёв
-
Орлеа
нска
я дева
АНФІСА БУКРЕЄВА(СІРКО)
-
Кабан
яча
влада
Talia
-
August is
leavin
g for good
АНФІСА БУКРЕЄВА(СІРКО)
-
Були ко
лися
отамани
Малиновый Рай
-
До т
ебе
хочу
Малиновый Рай
-
А ти зі
брався
і пішов
Ярослав Бойкович
-
ПРО САП
ФІЧНУ
СТРОФУ
Talia
-
У бога
свои
планы
Євген Ковальчук
-
"Любії м
ої дум
ки…"
Євген Ковальчук
-
До с
оне
чка
Кхонгсаван Прін Сапарат
-
Черво
на г
лина
Ганна Верес
-
Догор
яє о
сінь
Татьяна Маляренко-Казмирук
-
БЕРЕЖ
ІТЬ
СЕБЕ
Іванюк Ірина
-
І навіть
ранком
мовчазним…
Станислав Бельский
-
Лесик Па
насюк.
Лопата…
Надія Тополя
-
оі
н
ь
Велес Є
-
рома
нти
чно
Надія Тополя
-
Я хочу т
оркнут
ись рукою
Romashe4ka
-
Говори з
і мною
, говори
НАСИПАНИЙ ВІКТОР
-
Щось вон
о не т
ак ГУМОР
Алла Демчишина
-
ДАРУЮТЬ Щ
АСТЯ –
ДНІ ЧУДОВІ.
NikitTa
-
Ом
ан
а
Христя Божева
-
Чорн
ий
рис
Білоозерянська Чайка
-
Крил
а ю
ності
Семён Кацыв
-
За
ко
н.
MAX-SABAREN
-
«Випробу
вання
щоденне…»
MAX-SABAREN
-
Переклад = «ЧЕ
СНА БіДНіСТ
Ь…» -- (Р. Бернс)
Межа реальності
-
Худ
ожн
ики
Olivia Home
-
так,
я пл
акала
Межа реальності
-
Я т
ан
цюю
Olivia Home
-
серце,
не
слухай
Оксана Дністран
-
Ти
і
я
Світлая (Світлана Пирогова)
-
Тепл
а і
люзія
Шевчук Ігор Степанович
-
Чула худож
ність до
бра до раю
liza Bird
-
Хай зги
нуть в
сі війни
Шевчук Ігор Степанович
-
Псалом 288.
Світло!
хто без Світла?
Софія Пасічник
-
Ос
ін
ь
Мандрівник
-
Іван Фр
анко
наснився
bloodredthorn
-
Реве
рса
час
oreol
-
сіль
зе
млі
oreol
-
Лето побед на фут
больных полях
, одно но - не наших.
..
Іван Українець
-
А… Пр
осто так
… №22
Іван Українець
-
МИР -
НЕ ВІ
ЙНА №5
Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею
Правила щодо cookie