Lawliet Darko: спасибо вам большое. мне очень приятно. Наверное, это сделано, чтобы авторам было еще приятнее с объяснениями, чем без них ^^ очень рад, что вам понравилось.
Lawliet Darko: «Или, Или! Лама савахфани!» (в переводе: «Боже Мой, Боже Мой! Для чего Ты Меня оставил?» - согласно Евангелию от Матфея, слова Иисуса Христа, произнесенные на кресте. В данном случае в стихотворении я обращаюсь к солнцу: "Лама савахфани, мое солнце? Лама савахфани?". То есть: "Почему ты покинуло меня, мое солнце? Почему ты покинуло меня?"
КОМЕНТАР ЩОДО ТВОРУ: 