Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Rainer Maria Rilke

Ïðî÷èòàíèé : 170


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Das Buch der Bilder. Aus einer Sturmnacht I.

In  solchen  Nächten  kannst  du  in  den  Gassen  
Zukünftigen  begegnen,  schmalen  blassen  
Gesichtern,  die  dich  nicht  erkennen  
und  dich  schweigend  vorüberlassen.  
Aber  wenn  sie  zu  reden  begännen,  
wärst  du  ein  Langevergangener  
wie  du  da  stehst,  
langeverwest.  
Doch  sie  bleiben  im  Schweigen  wie  Tote,  
obwohl  sie  die  Kommenden  sind.  
Zukunft  beginnt  noch  nicht.  
Sie  halten  nur  ihr  Gesicht  in  die  Zeit  
und  können,  wie  unter  Wasser,  nicht  schauen;  
und  ertragen  sie's  doch  eine  Weile,  
sehn  sie  wie  unter  den  Wellen:  die  Eile  
von  Fischen  und  das  Tauchen  von  Tauen.  


Íîâ³ òâîðè