Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: горлиця: Не вітри роздягають дерева ( за темою С. Єсеніна -Не ветры осыпают пущи, ) - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Oleg Kolibaba, 19.04.2013 - 15:38
Вам щоразу вдається передати стиль, при цьому зберігаючи основу. Так, мабуть, і ціниться поетична майстерність перекладача!!!Дуже гарно!!!
горлиця відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую, дорогий Олеже! Приємно чути ! Так ,власне, я і підходжу до перекладу віршів!
|
|
|