Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Володимир Науменко: Я набрав би у бокали моря… (переклад "Я наполнил бы море в бокалы") ́ - ВІРШ |
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Ніна Незламна, 08.12.2022 - 16:27
Гарний вірш Та я згідна з Світланою,краще подавати й орегінал.Нехай щастить! Володимир Науменко відповів на коментар Ніна Незламна, 08.12.2022 - 19:01
Дякую, Ніно А щодо оригіналу - не хочеться зайве засмічувати. Хто дуже захоче - знайде у моїх віршах. Світла(Світлана Імашева), 08.12.2022 - 15:26
було б добре подати й оригінал вірша, вказавши його автора. А звучить гідно у вашому перекладі.
Володимир Науменко відповів на коментар Світла(Світлана Імашева), 08.12.2022 - 15:40
Світлано, дякую) А оригінал можете пошукати у мене на сторінці та порівняти) Це мій вірш)
|
|
|