Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Zorg: Незнакомый мой друг - ВІРШ

logo
Zorg: Незнакомый мой друг - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 4
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Незнакомый мой друг

Прикріплений файл: Villi Tokarev Rostovskie Urka (256 kbps).mp3



Памяти Вилли Токарева.
К сожалению, не нашел минусовку песни,
на мотив которой положил свой текст.
Поэтому, предлагаю оригинал в исполнении
Маэстро.


Бродит парком забытая юность,
Разгоняя былого туман.
И на сердце моем шелохнулось
То, что раньше сводило с ума.

Отзвучали мелодии песен,
Позабыты теперь имена
Тех, кто был для меня интересен,
Чьи стихи так любил я и знал.

Сверху видно, лишь, богу да птицам
И тебе, незнакомый мой друг,
Как к вину и стихам пристрастился
Я, чтоб не было пусто вокруг.

ID:  949244
ТИП: Поезія
СТИЛЬОВІ ЖАНРИ: Ліричний
ВИД ТВОРУ: Вірш
ТЕМАТИКА: Філософська лірика
дата надходження: 31.05.2022 11:57:05
© дата внесення змiн: 10.03.2023 16:30:25
автор: Zorg

Мені подобається 2 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Это_я_Алечка, Анатолійович
Прочитаний усіма відвідувачами (245)
В тому числі авторами сайту (12) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

А я бы не стала "пристраивать" к какой-то определенной мелодии - и без нот мелодично, напевно. hi
 
Zorg відповів на коментар Світлана Себастіані, 25.08.2022 - 21:02
Вы знаете, когда я сажусь за стихи, в голове у меня обязательно звучит музыка, ибо вдохновляюсь этим. Благодарю за отзыв.
 
Світлана Себастіані відповів на коментар Zorg, 26.08.2022 - 14:09
Интересно! Вы, наверно, музыкальная натура. 39
Меня на стихи провоцируют ритмы, которые вдруг ощущаются как-то снаружи и внутри одновременно. Что-то вроде эха - эхо цветущей качнувшейся ветки, эхо вспыхнувшего пламени костра-зажигалки-спички, эхо мелькнувшей в воображении картинки и т.д.
 
Zorg відповів на коментар Світлана Себастіані, 26.08.2022 - 15:12
У каждого поэта физика восприятия мира своя, потому стихи не под копирку, а индивидуальны. Ваше восприятие ближе к боевому танцу капуэро, мое от шансона до Паганини, ибо всеяден.
 
Світлана Себастіані відповів на коментар Zorg, 27.08.2022 - 12:17
Капуэро - это капоэйра? Я такой вариант написания нашла... apple
А вообще, конечно, интересно, проводить такого рода параллели - похоже на игру в бисер.
И Ваше сравнение мне очень польстило, да. biggrin
 
Zorg відповів на коментар Світлана Себастіані, 27.08.2022 - 12:38
Ваш вариант написания абсолютно верен, выходит, что это я притащил из видеосалонов 90-х архаизм, со ссылкой на фильмы с Дакаскосом. smile
 
Анатолійович, 01.06.2022 - 09:08
12 Очень душевный стих! Но с блатняком Токарева он не сочетается, на мой взгляд. Ваша лирика ложится скорее на песню "Одинокая гармонь", если помните такую... А если бы его перевести на украинский, я бы попробовал написать музыку. 16 hi friends Слава Україні!
 
Zorg відповів на коментар Анатолійович, 01.06.2022 - 10:04
Это произведение, всего лишь, дань уважения творчеству человека и моей юности. Не скрою, что положено оно на одну из любимых моих мелодий. Переводами не занимаюсь.
Рад визиту, героям слава!
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
x
Нові твори
Обрати твори за період: