Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Georg Trakl

Ïðî÷èòàíèé : 179


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Im Winter

Der  Acker  leuchtet  weiß  und  kalt.
Der  Himmel  ist  einsam  und  ungeheuer.
Dohlen  kreisen  über  dem  Weiher
Und  Jäger  steigen  nieder  vom  Wald.

Ein  Schweigen  in  schwarzen  Wipfeln  wohnt.
Ein  Feuerschein  huscht  aus  den  Hütten.
Bisweilen  schnellt  sehr  fern  ein  Schlitten
Und  langsam  steigt  der  graue  Mond.

Ein  Wild  verblutet  sanft  am  Rain
Und  Raben  plätschern  in  blutigen  Gossen.
Das  Rohr  bebt  gelb  und  aufgeschossen.
Frost,  Rauch,  ein  Schritt  im  leeren  Hain.


Íîâ³ òâîðè