Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 2
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Georg Trakl

Ïðî÷èòàíèé : 188


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Ein Winterabend

Wenn  der  Schnee  ans  Fenster  fällt,
Lang  die  Abendglocke  läutet,
Vielen  ist  der  Tisch  bereitet
Und  das  Haus  ist  wohlbestellt.

Mancher  auf  der  Wanderschaft
Kommt  ans  Tor  auf  dunklen  Pfaden.
Golden  blüht  der  Baum  der  Gnaden
Aus  der  Erde  kühlem  Saft.

Wanderer  tritt  still  herein;
Schmerz  versteinerte  die  Schwelle.
Da  erglänzt  in  reiner  Helle
Auf  dem  Tische  Brot  und  Wein.


Íîâ³ òâîðè