Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 3
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Georg Heym

Ïðî÷èòàíèé : 113


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Der Krieg II

Hingeworfen  weit  in  das  brennende  Land
Über  Schluchten  und  Hügel  die  Leiber  gemäht
In  verlassener  Felder  Furchen  gesät
Unter  regnenden  Himmeln  und  dunkelndem  Brand,

Fernen  Abends  über  den  Winden  kalt,
Der  leuchtet  in  ihr  zerschlagenes  Haus,
Sie  zittern  noch  einmal  und  strecken  sich  aus,
Ihre  Augen  werden  sonderbar  alt.

Die  Nebel  in  frierende  Bäume  zerstreut,
In  herbstlichen  Wäldern  irren  die  Seelen  allein
Tief  in  die  Wildnis  und  kühles  Dunkel  hinein,
Sich  zu  verbergen  vor  dem  Lebenden  weit.

Aber  riesig  schreitet  über  dem  Untergang
Blutiger  Tage  groß  wie  ein  Schatten  der  Tod,
Und  feurig  tönet  aus  fernen  Ebenen  rot
Noch  der  Sterbenden  Schreien  und  Lobgesang.


Íîâ³ òâîðè