UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Святослав_: Голубка - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ Luka, 12.08.2016 - 13:50
Важко не погодитись з Вами. Та чомусь згадався Жак Превер "Як намалювати Птаху". На жаль, маю лише російський переклад http://www.myjane.ru/articles/text/?id=2841 Святослав_ відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Дякую за чудовий подарунок! Твір Превера чудовий, оповідання - також.  Розвивається та ж сама тема, з іншого ракурсу. Luka, 12.08.2016 - 12:49
Свою думку Ви, Святославе, донесли чудово. Вона і цікава, і глибока. Я погоджуюсь з Вами. Мені лише здався дивним акцент на голубоньку в залізних кігтях.
Святослав_ відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Акцент має безпосереднє відношення до лірики кохання.Природою так обумовлено, що жінка добре сприймає, поважає сильного чоловіка. Справедливого і психологічно сильнішого за неї. Пробачаючи багато чого. Слабкості духу вона йому не пробачить ніколи, навіть якщо він у всьому іншому буде просто зразковим. Щиро дякую Вам за плідний творчий діалог. 
Святослав_ відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Періодично наштовхуюсь на подібне такому от твердженню:"Может ли поэт быть настоящим мужчиной? Поэзия все-таки считалась несколько сомнительным занятием для мужчины, и каждый поэт был вынужден в той или иной форме предъявлять оправдание — почему он складывает вирши и как это его выделяет среди других. Традиции не слишком помогали: скажем, арабский идеал мужчины, зафиксированный в мурувве(1), включал в себя несколько важных составляющих, в том числе немногословность — а поэзия воспринималась почти как пустая болтовня. Кроме того, поэзия имела женскую персонификацию, часто наделялась «женскими» качествами: сочетанием красоты и лживости, обращением к воображению, а не к строгому мышлению. Это автоматически делало поэта играющим скорее на женской половине поля..." Відповідь така: " в этом стихотворении язык уподоблен мечу, с помощью которого поэт побеждает поэзию, овладевает ею, как женщиной. Так получается, что поэт — не просто мужчина, но еще и скрытый воин и любовник. Гораздо лучше, да?" А Ви як вважаєте? Святослав_ відповів на коментар $previous_title_comm, 01.01.1970 - 03:00
Не пощастило, чи навпаки.Один із них Начебто мисливець. Друга - ніби жертва. А там, Хто зна... хто зна... |
|
|
|||||||||||||||||||||||
