Сайт поезії для дітей, вірші, поздоровлення у віршах :: Елена Войнаровская: Сонечко - ВІРШ


Елена Войнаровская: Сонечко - ВІРШ
UA | FR | RU

Поезії для дітей (не для дорослих)

Бібліотека | Поети Клубу Поезії | Спілкування | Книгарня | Літературні премії | Контакти КлПоезії |

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 4

Пошук


Перевірка розміру




Сонечко

Елена Войнаровская :: Сонечко
Переклад з російської: З ранку до вечора в справах щоденних, Сонечко проситься спати у мене. Сонечко ясне за день находилось, Встало раненько і дуже втомилось. Сонечку в ліжечко треба лягати, Знову ранесенько має вставати. _________________ Оригинал: Семён Кац СОЛНЫШКО Вечером долгого - долгого дня Солнышко просится спать у меня. Солнышко ясное очень устало, Солнышко ясное раньше всех встало. Солнышку снова в кроватку пора, Чтобы пораньше проснуться с утра.

ID: 364448
Рубрика: Поезія, Казки, дитячі вірші
дата надходження: 16.09.2012 09:48:57
© дата внесення змiн: 17.09.2012 13:37:44
автор: Елена Войнаровская

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



Попередній твір    Наступний твір
 Перейти на сторінку автора
 Редагувати  Видалити    Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (1591)
В тому числі авторами сайту (6) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 0
Додати коментар можна тільки після реєстрації
Зареєструватися може будь-який відвідувач сайта.




КОМЕНТАРІ

Зелений Гай, 17.11.2022 - 08:13
Такий світлий та лагідний твір. 🌞🌞🌞
 
Елена Войнаровская відповів на коментар Зелений Гай, 17.11.2022 - 12:48
Дякую! 23
 
Юрій Цюрик, 19.09.2012 - 14:49
Гарний переклад... give_rose
 
Елена Войнаровская відповів на коментар Юрій Цюрик, 01.01.1970 - 03:00
Дякую! 16 15
 

Нові твори
Доля правди
Поезія для дітей
Крила весни
Поезія для дітей