Лунные нити
тянут дорожку к тебе
ночью короткой
как же в запах глициний
вплёл свою песнь соловей
***
Во мгле туманной
твой берег дальний скрылся,
печаль струится...
Но сердце знает точно,
что солнце флёр рассеет
***
Яблони в цвету...
Дохнёт слегка лишь ветер -
вкруг белым-бело,
идёшь - следов не видно,
но в сердце путь отмечен
***
Ветер за окном
в ветви ракит вплетает
лунные блики
кружат в старой лачуге,
снятся дворцовые сны
***
Окрестность Лицзян
алым закатом дышит
в лёгком тумане
среди множества лодок
только твою и вижу
