Mattias Genri: Привет, Света. Стихи Пастернака, написанные им до 28 года,- трудные для понимания...Но в 30-е годы он переделал многие ранние стихи и уже не писал их, а занимался переводами стихов и очень классно...Если помнишь, то его "Зеркало" и..."Достать чернил и плакать"..., ну и другие - трудные для восприятия... Советские узурпаторы испортили ему жизнь. Он даже не поехал на вручение ему Нобелевской премии. Он был Великим евреем... Вот так коротко о Пастернаке.
Mattias Genri: ...Это перекличка стихов Пастернака и моих через 100 лет, но грех переиначивать стихи Великого Бориса.
Спасибо, что встретил тут знатока Пастернака...