Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Stanisław Barańczak

Ïðî÷èòàíèé : 160


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Protokół

Zdając  sobie  sprawę
z  własnej  winy,  ponad  wszelką  wątpliwość  (oklaski)
udowodnionej  przez  przedmówców,  chciałbym
oświadczyć  na  usprawiedliwienie,  mimo  (okrzyk:  brawo!)
iż  takie  wykroczenie  przeciw  wszelkim  normom
nie  może  być  (oklaski)  usprawiedliwione,
że  urodziłem  się  istotnie,  ale
nie  z  własnej  woli  i  bez  złych  zamiarów;
ten  postępek  mi  ciążył  przez  (śmiech,  brawa)  długie
lata;  jak  słusznie  podkreślono
w  dyskusji,  nie  potrafiłem  wyciągnąć
z  (oklaski)  tego  odpowiednich  wniosków
i  starałem  się  zatrzeć  ślady  swego  czynu,
ale  po  (ironiczne  sykanie)  gruntownym
i  szczerym  przemyśleniu  swej  dotychczasowej
postawy,  pragnę  stanowczo
odciąć  się  od  niej  i  poprosić  o
(śmiech)  danie  mi  jeszcze  
jednej  szansy  (oklaski
przechodzące  w  owację).


Íîâ³ òâîðè