Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Святослав_: Её есть много - ВІРШ

logo
Святослав_: Её     есть много - ВІРШ
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

Её есть много






Правда одета
В золотое "Я"
Её есть много

Истина 
Всегда голая
Всегда одна

На пустынной
Дороге
..........
...................
................................




ID:  720345
Рубрика: Поезія, Поетичні афоризми
дата надходження: 26.02.2017 09:19:35
© дата внесення змiн: 01.05.2017 07:50:41
автор: Святослав_

Мені подобається 7 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали: Елена Марс, Евгений Познанский
Прочитаний усіма відвідувачами (520)
В тому числі авторами сайту (25) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Елена Марс, 01.05.2017 - 16:10
האמת שבי לבושה בזהב

יש אותה הרבה

האמת תמיד ארומה ויחידה

על דרך ריקה

Это было не простоsmile пришлось прибегнуть к помощи дочери. Это не с украинского на русский переводить, тут всё сложнее...
Но, думаю, что получилось неплохоsmile give_rose
 
Святослав_ відповів на коментар Елена Марс, 02.05.2017 - 21:30
Овва! Щиро дякую!
Дуже приємно. smile Перший переклад нашої з Музою роботи.
І на яку мову! give_rose
16 16 16
 
Елена Марс відповів на коментар Святослав_, 02.05.2017 - 21:45
Приємно, що порадувала вас, але тут більше доці моїй подяка, бо оте Золоте я важко в івріті висловити. Там все трохи інакшеsmile
 
Елена Марс, 30.04.2017 - 07:47
Как верно, как в точку!
Как трудно порой признать свою неправду, поэтому свою доказываем своим Я!
Я всегда прав, МОЯ истина - есть истина... Отличные строчки! 12
 
Святослав_ відповів на коментар Елена Марс, 01.05.2017 - 07:52
Дякую, Олено! flo11 flo11 flo11

Ви вмієте не тільки дивитись, але і все бачити. 16
 
Елена Марс відповів на коментар Святослав_, 01.05.2017 - 08:00
Дякую smile просто я читаю, вчитуюсь, замислююсь, а не пробігаю очимаsmile для чого ж тоді це потрібно взагалі? Ми пишемо, щоб хтось вчитався і зрозумів, навіть коли в нього складається якесь своє бачення...
 
Святослав_ відповів на коментар Елена Марс, 01.05.2017 - 09:17
Вдумливий читач - справжній подарунок.

Цікаво, чи можливий взагалі більш-менш коректний переклад на іврит цієї мініатюри? smile

Дякую.
 
Елена Марс відповів на коментар Святослав_, 01.05.2017 - 09:54
Немає нічого неможливогоsmile я вже виходжу з дому, вирішила піти на море, бо в цьому році ще не була. Отож, буду на пляжі мати таку можливість - зробити перекладsmile добро? smile
 
Святослав_ відповів на коментар Елена Марс, 01.05.2017 - 10:01
Приємного відпочинку! smile
 
Елена Марс відповів на коментар Святослав_, 01.05.2017 - 13:02
Спасибо smile перевод сделаю дома. Плохо виден экран, с трудом читаю frown хорошего дня flo36
 
Святослав_ відповів на коментар Елена Марс, 02.05.2017 - 21:23
smile flo13
39
https://www.youtube.com/user/YourRelaxMusic1
 
Елена Марс відповів на коментар Святослав_, 02.05.2017 - 21:49
Спасибоsmile релакс - это моё 16 слушаю его частоsmile перед сном включу... Может на пишется что-тоsmile
 
Елена*, 18.04.2017 - 20:01
В конце тернистой дороги. 16
 
Святослав_ відповів на коментар Елена*, 18.04.2017 - 21:57
16 flo11
 
12 12 12 friends Супер! очень сильно!
 
Святослав_ відповів на коментар Евгений Познанский, 16.03.2017 - 06:04
friends 22
 
Виктория - Р, 27.02.2017 - 07:14
22 12
 
Святослав_ відповів на коментар Виктория - Р, 27.02.2017 - 07:26
16 flo13
 
norma Ardeko, 26.02.2017 - 15:48
12 flo31 hi
 
Святослав_ відповів на коментар norma Ardeko, 26.02.2017 - 21:57
flo11 22 39
 
OlgaSydoruk, 26.02.2017 - 11:50
12 flo10
 
Святослав_ відповів на коментар OlgaSydoruk, 26.02.2017 - 21:59
16 flo12
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
x
Нові твори
Обрати твори за період: