-`

(1/85):  « 1»

'' ''

''  ''

       
       
                 
         

       !!!

     
         
         
   
       ?
     ?

   
   
     
         


     
     
       
     
   

         
         
     
             







: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=870658
: ,
04.04.2020


'' ̲''

       
         
         
         
               
       

         
         
       
       
     ,  ,  

     
     
         
               
           
   ,        
         

       
       
   
       
       
                     

           
   
   
MAKE  THAT  CHANGE

   ̲  ²    
     
         Ϊ  
I  HARDLY  CHANGE  THE  WORLD  IN  ONE  LINE
BUT  IF  SO
SO  I'M  READY  TO  WRITE  ALL  MY  LIFE

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=870655
: , Գ
04.04.2020


'' ''

           
         
       
             

         
         
         
     ,          

         
         
   
       
       


           !!!

         
         
               
             
               

     
         --
     
       


: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=870456
: ,
02.04.2020


''''

Ͳ                  
               
   ²Ͳ                Ͳ
 ²    Ͳ        Ͳ    ̲  
ʲ  ί  в

   Ͳ    ,    
                 Ϊ    
     ,    
²    ̲  IJ          

         ²    Ͳ    
 ²      Ͳ          
                     ²  
     ϲ          
     

   Ͳ    ,    
               
     ,    
     ֲ  ²          

Ͳ          ̲  Ͳ    
                     Ͳ  
           ()

   ˲        Ѳ    
     Dz        ֲ          ί  
                 ϲ
                 
 Ҳ  

   Ͳ    ,    
 Ͳ        Ӫ      
     ,    
 Ͳ        Ͳ  



: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=869330
: , ̳
25.03.2020


'' ''

     
     
   
   
     


             
         
     
       

     
     
     
     
     


     
         
     

     
       
               


     
   ?
       ?
 ...

       
       
     
     
     
     
   

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=866996
: , ˳
05.03.2020


'' ''

''  ''
   `    -  24  ѳ  2018  

     ,
ͳ        .
       ,
       .

       ó,
         ij.
 ,    ,
   .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=773153
: ,
24.01.2018


'' ''

''  ''
 '  
(15    2017  )

         ,
   ³          .
   г      ,
           .

           Գ,
               ,
                 .

P.S.
       ,
           .

P.S.
 
(            )
             Գ
 
                       


: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=766353
: ,
16.12.2017


'' ''

''    ''
 '    -  31    2017  
 35              (  )                  

1.    12            ϳ    ճ    ,
2.      ó    ³  dz  
''We  Are  The  World''                ,
3.  ϳ      ³                ,
4.    ³        ,
5.        ³  (              ϳ),
6.      ''Thriller''        ³            ,
7.      ''Bad''        ³              ,
8.      ''Dangerous''        ³        1992  ,
9.    2.5          ()        (HBO)                ,
10.            (Super  Bowl)            ,
11.      90      '      ӳ.

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=748589
: , ˳
31.08.2017


'' ''

''  ''
 '    -  31    2017  

   ,
       ,
 ʳ  .
     ,
         .
       ,
       ó.
     ij,
         .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=748582
: , ˳
31.08.2017


''BAD'' '' ij''

 ''BAD''    ''    ij''
 '    -  30    2017  

             .
               .
               ij.
           '    Ƴ.
             .
   ϳ    (Bad  World  Tour).            ³    ϳ  (''Dirty  Diana'').        ³              .            ³        ϳ.        .                ϳ              .

ֳ  :
1.    ij    1    1961        ˳    볿.
2.          ϳ  (''Dirty  Diana'')                      .
3.    ij    г        ϳ    .
(    ³  31    1987        ij    31    1997  ).

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=748430
: , ˳
30.08.2017


'' '' ( )

''  ''  (    )
''20      ''

   ,        ,
       .
 ,        ,
       .
         ',
     .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=742291
: ,
16.07.2017


''ͳ '' (''Night Fight'')

''ͳ        ''
''Night  Fight  or  Showdown''
       ''Beat  It''
 -'      2017  

(  1)
   ,          ,
They  told  him,  Don't  you  ever  come  around  here
             ,
Don't  wanna  see  your  face.  You  better  disappear.
               ,
The  fire's  in  the  eyes  and  their  words  are  really  clear
 ,    
So  beat  it,  just  beat  it

(  2)
               ,
You  better  run,  you  better  do  what  you  can
               ,
Don't  wanna  see  no  blood,  don't  be  a  macho  man
             ,
You  wanna  be  tough,  better  do  what  you  can
 ,        
So  beat  it,  but  you  wanna  be  bad

()
 ,  ,  ,  ,
Just  beat  it,  beat  it,  beat  it,  beat  it
       .
No  one  wants  to  be  defeated
             ,
Showing  how  funky  and  strong  is  your  fight
       .
It  dosen't  matter  who's  wrong  or  right

(  3)
             ,
They're  out  to  get  you,  better  leave  while  you  can
               ,
Don't  wanna  be  a  boy,  you  wanna  be  a  man
       ,  ,
You  wanna  stay  alive,  better  do  what  you  can
 ,    
So  beat  it,  just  beat  it

(  4)
               ,
You  have  to  show  them  that  you  really  not  scare
               ,
You  play  with  your  life,  this  ain't  no  true  or  dare
             ,
They  kick  you,  then  they  beat  you,  then  they  tell  you  it's  fair
 ,        
So  beat  it,  but  you  wanna  be  bad

()
 ,  ,  ,  ,
Just  beat  it,  beat  it,  beat  it,  beat  it
       .
No  one  wants  to  be  defeated
             ,
Showing  how  funky  and  strong  is  your  fight
       .
It  dosen't  matter  who's  wrong  or  right

()
 ,  ,  ,  ,
Just  beat  it,  beat  it,  beat  it,  beat  it
       .
No  one  wants  to  be  defeated
             ,
Showing  how  funky  and  strong  is  your  fight
       .
It  dosen't  matter  who's  wrong  or  right



: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=735869
: ,
31.05.2017


'' '' (''Sleep Not Night'')

           
For  the  third  day  I  wait  by  the  phone
       ,        
I  don't  know  what  to  say  not  to  be  left  alone
             
But  because  I  am  good  at  home
         
You  better  tell  me  what  to  do

     
I  don't  want  anyone  to  complain
             
Worse  and  worse  all  over  again
           
Every  day  and  night  the  same
         
You  better  tell  me  what  to  do

           
I  just  can't  forget  this  the  meet
   ,        
Then  on  the  one  night  on  this  street
           
I  just  can't  forget  this  the  meet
   ,        
Then  on  the  one  night  on  this  street

         
Something  inside  me  breaks  at  will
     ,    
This  is  not  fiction  but  a  real
       
This  is  without  all  sorts  of  feel
         
You  better  tell  me  what  to  do

         
They  thought  that  didn't  leave  me
           
What  could  not  even  sleep  three
         
Even  a  little  bit  and  I'll  be  free
         
You  better  tell  me  what  to  do

           
I  just  can't  forget  this  the  meet
   ,        
Then  on  the  one  night  on  this  street
           
I  just  can't  forget  this  the  meet
   ,        
Then  on  the  one  night  on  this  street




: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=730513
: ,
25.04.2017


'' ''

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Zi_XLOBDo_Y[/youtube]
''        ''
''Princess  Olga  Or  Beauty  Queen  ''
 -'  -  4  ѳ  2018  
4  ѳ  2018    (  )
         ''Billie  Jean''
:        (  )
 :    (  ),    (-')

(  1)
             ,        .
She  was  more  like  a  beauty  queen  from  a  movie  scene
     ,          ,      .
I  said  don't  mind,  but  what  do  you  mean  I  am  the  one
               ,
Who  will  dance  on  the  floor  in  the  round
 ,                            .
She  said  I  am  the  one  who  will  dance  on  the  floor  in  the  round

(  2)
           ,        .
She  told  me  her  name  was  Billie  Jean,  as  she  caused  a  scene
ϳ                    .
Then  every  head  turned  with  eyes  that  dreamed  of  being  the  one
               .
Who  will  dance  on  the  floor  in  the  round

(̳)
   :          .
People  always  told  me  be  careful  of  what  you  do
             ,      .
And  don't  go  around  breaking  young  girls'  hearts
䳿                    .
And  mother  always  told  me  be  careful  of  who  you  love
   '    ,            .
And  be  careful  of  what  you  do  'cause  the  lie  becomes  the  truth

()
     .
Billie  Jean  is  not  my  lover
   ,    ,    ,
She's  just  a  girl  who  claims  that  I  am  the  one
     .
But  the  kid  is  not  my  son
       ,      -.
She  says  I  am  the  one,  but  the  kid  is  not  my  son

(  3)
       ,
For  forty  days  and  forty  nights
       .
The  law  was  on  her  side
                 .
But  who  can  stand  when  she's  in  demand
       .
Her  schemes  and  plans
               .
'cause  we  danced  on  the  floor  in  the  round
     ,            .
(  .)
So  take  my  strong  advice,  just  remember  to  always  think  twice
(do  think  twice.)

(  4)
           ,
She  told  my  baby  we'd  danced  'til  three
     .
Then  she  looked  at  me
   ,      ,
She  showed  a  photo  of  a  baby  crying
       .
His  eyes  looked  like  mine
               .
Go  on  dance  on  the  floor  in  the  round,  baby

(̳)
   :          .
People  always  told  me  be  careful  of  what  you  do
             ,      .
And  don't  go  around  breaking  young  girls'  hearts
         .
She  came  and  stood  right  by  me
             ,
Then  the  smell  of  sweet  perfume
       ,
This  happened  much  too  soon
         .
She  called  me  to  her  room

()
     .
Billie  Jean  is  not  my  lover
   ,    ,    ,
She's  just  a  girl  who  claims  that  I  am  the  one
     .
But  the  kid  is  not  my  Son
     .
Billie  Jean  is  not  my  lover
   ,    ,    ,
She's  just  a  girl  who  claims  that  I  am  the  one
     .
But  the  kid  is  not  my  son
       ,      -.
She  says  I  am  the  one,  but  the  kid  is  not  my  son
       ,      -.
She  says  I  am  the  one,  but  the  kid  is  not  my  son

     .
Billie  Jean  is  not  my  lover
   ,    ,    ,
She's  just  a  girl  who  claims  that  I  am  the  one
     .
But  the  kid  is  not  my  son
       ,      -.
She  says  I  am  the  one,  but  the  kid  is  not  my  son
       ,        .
She  says  I  am  the  one,  she  says  he  is  my  son
       .
She  says  I  am  the  One
     .
Billie  Jean  is  not  my  lover
     .
Billie  Jean  is  not  my  lover
     .
Billie  Jean  is  not  my  lover
     .
Billie  Jean  is  not  my  lover

4  ѳ  2018.
(  )

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=729235
: ,
17.04.2017


'' '' (''I Wanna To Be A Man'')

''      ''
''I  Wanna  To  Be  A  Man''
 '    -  8    2016  

 1
       ,            
I  Dont  Know  About  You,  But  I'm  Tired  Of  All  This
     ,          
I  Wanna  To  Be  A  Man,  And  You  Wanna  To  Be  A  Man
           
To  Do  This,  You  Need  To  Understand  One  Thing
     ,          
You  Always  Have  A  Choice,  Just  Say  It  All  A  Voice

 2
       
Give  Me  More  Of  That  Humanity
           
And  To  Aspire  To  Become  A  Reality
       ,          
Do  You  Still  Not  Understand,  Then  Just  Grant  Your  Hand
       ,            
I  Dont  Need  No  Words,  When  Rising  From  Its  Knees  The  Whole  World


               
I  Wanna  To  Be  A  Man  And  What  I  Really  Can
           
Someone  Is  Wrong  And  Someone  Is  Right
               
I  Wanna  To  Be  A  Man  And  What  I  Really  Can
               
Don  t  Forget  About  It  All  Day  And  All  Night

 3
               
You  Always  Tell  Me  Words  Dont  Leave  On  The  Shelf
 '        
And  Remember  Watch  Your  Actions
       쳺      
I  Say  You  Dont  Know  How  To  Enjoy  Yourself
         
Your  Way  Has  A  Lot  Of  Directions

 4
           
To  Bad  Life,  We  Will  Not  Be  Back
         
And  So  We  Have  Make  A  Pact
         
We  See  Only  Good  In  Everything
 '      
Just  Remember  This  One  Thing


               
I  Wanna  To  Be  A  Man  And  What  I  Really  Can
           
Someone  Is  Wrong  And  Someone  Is  Right
               
I  Wanna  To  Be  A  Man  And  What  I  Really  Can
               
Don  t  Forget  About  It  All  Day  And  All  Night


               
I  Wanna  To  Be  A  Man  And  What  I  Really  Can
           
Someone  Is  Wrong  And  Someone  Is  Right
               
I  Wanna  To  Be  A  Man  And  What  I  Really  Can
               
Dont  Forget  About  It  All  Day  And  All  Night

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=726271
: ,
29.03.2017


'' ó''

''    ó''
(                    (Beat  It),          100      )
 -'  -  29    2017  

           ,  
 ,              .

 ,    ,          ,
         .
 :    ,            .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=726269
: ,
29.03.2017


'' ''

''  ''
     ,        ,
                 ,
       ,        ,

       ,
           .
,      ,
   (  ).

 ,          ,    ,
               Forever.
           ,        ,
ͳ          .

       ,
           .
,      ,
   (  ).

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=724997
: ,
22.03.2017


'' '' ('' What Do You Mean '')

''        ''
''  What  Do  You  Mean  ''
 '    -  24    2016  
(    ?)

(  1)
³    ,          
He  Told  Me  As  Well  Be  A  White  Man
         
Do  You  Think  Black  People  Are  A  Slave
             
I  Say  That  They  Are  Very  Much  Can
           
But  Do  You  Think  That  Their  Dont  Save

(  2)
             
Music  In  Their  Eyes  And  Their  True  Blood
   ,      '  
When  They  Dance,  They  Have  A  Mood
       
They  Have  A  Good  Sense  Of  Rhythm
       
It  Sounds  Like  Your  Charm

()
         ,              
But  What  Do  You  Mean  When  You  Say  What  Color  Is  My  Skin
                       
I  Said  It  Doesnt  Matter  And  You  Yourself  Know  That  It's  True
               
You  Wanna  To  Show  That  You  Are  Better  Than  All
           
But  Before  You  Is  A  Great  Wall

(  3)
                 
You  See  hat  They  Are  Closer  And  More  Fall  Down
           
You  Have  To  Understand  They  Are  Not  Your  Own
           
Every  Day  They  Can  Laugh  And  Cry
             
And  Every  Day  They  Can  Live  And  Die

(̳)
           
Oh  Give  Them  Only  One  Chance
     
That  They  Were  Able  To  Dance
           
And  There  Was  Never  Their  Tears
       
Still  A  Lot  Of  Good  Years

()
         ,              
But  What  Do  You  Mean  When  You  Say  What  Color  Is  My  Skin
                       
I  Said  It  Doesnt  Matter  And  You  Yourself  Know  That  It's  True
               
You  Wanna  To  Show  That  You  Are  Better  Than  All
           
But  Before  You  Is  A  Great  Wall

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=723913
: ,
16.03.2017


'' '' (''Shake It Up with me'')

''    ''
(''Shake  It  Up  with  me'')
 '  

 1
³      (  )
Discover  your  talent  (right  now)
         
No  matter  what  color  your  skin
           
See,  the  star  in  the  sky  it  go
         
You  can  perform  on  any  scene

 2
   ,      '
Understand  my  brother,  we  have  to  unite
 ,    '    
Believe  me  we  will  find  quit
         
Even  when  the  soul  is  very  bad
         
You  know  faith  will  never  dead


   
Shake  It  Up  with  me
         
Give  me  please  your  hand
     
Just  come  to  me
       
The  main  thing  in  place  not  to  stand

 3
,            
Well  when  doing  so  that  you  enjoy
     ,        
Tell  me  the  truth  ,  what  will  you  do
     
Catch  the  rhythm  with  me
       
Let  your  body  be  free


   
Shake  It  Up  with  me
         
Give  me  please  your  hand
     
Just  come  to  me
       
The  main  thing  in  place  not  to  stand


         
Even  if  the  yard  is  rain
         
Even  if  you  are  not  the  main
 
The  dance
 
But  mens

 4
   ,    
Remember  this  day,  every  day
       
Thou  wilt  find  salvation  in  motion
         
I  see  a  spark  in  your  eyes
     
Just  repeat  the  dance  twice

 5
     
You  are  always  right
         
When  you  dance  you  rock  a  night
         
It  cant  be  that  I  am  free
     
Just  Shake  It  Up  with  me
         (    )
I  was  just  fever  from  dance  (from  this  dance)
   
So  I  feel
   
So  I  will


   
Shake  It  Up  with  me
         
Give  me  please  your  hand
     
Just  come  to  me
       
The  main  thing  in  place  not  to  stand

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=723906
: ,
16.03.2017


'' ''

''      ''
 -'  -  8    2017  

         ,
         .
     .
³            .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=722334
: ,
08.03.2017


'' ''

''      ''
 -'  -  8    2017  

     ,        ,
               .
         ,
               .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=722333
: ,
08.03.2017


'' a''

''  a''
 -`  -  4    2017  
     

 ,    ,
 ,    .
 ,    ,
 ,      .
'        .
       .
     .
ͳ      ,      .
 :        .
         ,
       .
       ,        ,
           .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=721579
: ,
04.03.2017


'' . ''

''    ''
''    ''
 '    -  2    2017  

         ,          .
 ,      ,            .
           .
       ,
     ,      .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=718613
: ,
16.02.2017


''''

''''
(  )
 -'    14    2015  

         ,
         .
       ,
       .

       ,
           .
       ,
             .

         ,
               .
         ,
         .

       ,
         .
       ,
   .



: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=717657
: ,
11.02.2017


'' ''

''          ''
 -'  -  29  ѳ  2017  
 94        

     '''',
   .
         ''''
     .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=715177
: ,
29.01.2017


'' ''

''    ''
 -'  -  27  ѳ  2017  
14    1929            .

     .

   ,
 ,        .
   ,
         (,  ).
 .
           ,
 ,          .
,  .
         ,
           .
           .
         (,  ).

(P.S.)  г        .        ,      .
   

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=714835
: ,
27.01.2017


''ij''

''ij''
''Jam''
 -'  -  21  ѳ  2017  

 ,            ,
 ,            ,
 ,              ,
 ,            -    .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=713591
: , ˳
21.01.2017


'' ''

''    ''
''Dance  With  Boogie''
 -'    20  ѳ  2016  

     ,
ͳ      .
ҳ  ,            .
 -,      ,        .
     ,        ,        .

       ,
     .
ҳ    ,            .
 -,      ,        .
                 .

   -  ,
       .
ҳ    ,            .
 -,      ,        .
 -  ,            .

       ,
     .
ҳ    ,            .
 -,      ,        .
           .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=713450
: ,
20.01.2017


'' ''

''    ''
 -'  -  12  ѳ  2017  

       ,      ,
           .
ͳ        ,
   ,      .

             ,
                 ,
             .
 ,        .

   '      ,
           .
               ,
         .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=711785
: ,
12.01.2017


'' ''

''    ''  
 -'  -  4  ѳ  2017    

       ',  
             ,  
       '    '.  
     ,      .  

³    ,      .  
           ,          .  
       ,      .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=710738
: , ˳
07.01.2017


''''

''''
,  ,    
³  (100  ),  ͳ  (95  ),    (90  )
 -'  -  4  ѳ  2017    

       ,
         .
         ,
       .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=710247
: , ˳
04.01.2017


" "

"    "
 -'  -  31    2016  

 ,        ,
 ,        .
           ,
       .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=709561
: , ³
31.12.2016


'' 60 ''

''      60    ''
 -'  -  29    2016  
س      (29    1956  )        ,  ,          ''  ''.

           ,
                 .
             ,
             .

                 .
                     .
               '.
           .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=709201
: , ³
29.12.2016


'' ''

''  ''
 -'  -  23    2016  

     ,      ,
             ,
     ,      .
             .

     ,  ,  ,
     ,            ,
     -    '  .
               .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=708125
: , ˳
23.12.2016


''''

''''
 -'  -  18    2016  

   ,              ,
               .
                 ,
               .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=707270
: , ˳
18.12.2016


'' ' ''

''  '    ''
   -`  -  17    2016  

       ,
         ,
ҳ          .
       .

 '      ,
         ,
 '      .
         .

           ,
       ,      .
       ,              ,
               .

 '      ,
               ,
 '      .
         ,    .



: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=707112
: , ³
17.12.2016


'' ''

''  ''
''Wonderland''
 -'  -  16    2016  

(  1)
̳    ,        
My  little  world,  there  are  many  sorts  of  dreams
               -  
One  only  word  in  my  head  like  a  black  and  white  film
             
I  look  at  life  with  a  smile  child
 ,    ,      
Wonderland,  there  are  trees,  flowers  and  fields

()
           
Wonderland  just  my  draw  and  more
             
Where  only  open  for  me  the  doors
         ,      
I  feel  the  whole  body  is  what  I  was  looking  for
       ,              
This  is  a  wonderland,  left  only  lend  her  his  hand

(  2)
     ,                  
I  didnt  know  that  my  life  will  play  an  important  telephone  call
       
What  is  put  in  place  all
 ,          ,        
I'm  sure  it  was  a  sign  of  light  that  eliminates  the  darkness
     
Taking  your  weaknesses

()
           
Wonderland  just  my  draw  and  more
             
Where  only  open  for  me  the  doors
         ,      
I  feel  the  whole  body  is  what  I  was  looking  for
   -                
My  wish  is  about  to  come  true  and  I  say  I'm  coming  to  you

(̳)
       
This  talking  was  not  in  vain
   ,            
And  I  realized  that  it  was  the  same
       ,        
The  most  important  remains  still  a  dream  in  which  I  go
       
To  show  you  the  grand  show

()
           
Wonderland  just  my  draw  and  more
             
Where  only  open  for  me  the  doors
         ,      
I  feel  the  whole  body  is  what  I  was  looking  for
       ,              
This  is  a  wonderland,  left  only  lend  her  his  hand

()
           
Wonderland  just  my  draw  and  more
             
Where  only  open  for  me  the  doors
         ,      
I  feel  the  whole  body  is  what  I  was  looking  for
   -                
My  wish  is  about  to  come  true  and  I  say  I'm  coming  to  you


: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=706944
: ,
16.12.2016


'' ''

''    ''
 -'  -  3    2016  
         

     ,          ,
           ,
     ,          .
     䳺,      .
     ,          ,
         ,
     '    .
   ,        .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=704493
: , ˳
03.12.2016


''ϳ ''

''ϳ  ''
 -'  -  30    2016  

       ,
     ,                .
         ,
         .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=704490
: ,
03.12.2016


''''

''''
 -'  -  30    2016  

     ,
     .
         ,
       .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=704342
: ,
02.12.2016


'' …''

''        ...''
 -'  -  22    2016  

             ,
             ,
             ,
             ,
           .
           .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=702220
: , ˳
22.11.2016


''ij ''

''ij  ''
 -'    18    2016  

     ,
     .
       ,
     .

   ,    ,
         .
       ,
       .

     ,
       ,
       .
           .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=701357
: ,
18.11.2016


''''

''''
 -'  -  11    2016  

     ,              ,
                   .
             ,
ϳ            ,          .

       -    .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=699982
: ,
11.11.2016


'' T''

"  "
 -'  -  24    2015  
 
   -        ,
   ,      .
 ,    .

 ,        .
 ,      .
³      ,        .

   -    ,
   -      .
   -      .
   -    .

³          ,
     ,      ,
         .
   ,    ,
         .

       .
     .
       .
     .
   ,
     .

   ,
       .
     .
         ,
     .
     .

       ,
   .
     .
     .
     -      ,
     .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=697452
: , ³
29.10.2016


''ij ̳ ''

''ij  ̳      ϳ  䳺  ̳  ''
''Action  Moonlight  or  Under  Action  Moonlight''
 -'  -  25    2016  
''Thriller''
 -          
             ''Thriller'',                        1983  .
The  idea  is  taken  from  the  famous  video  called  ''  Thriller  '',  which  was  filmed  by  director  John  Landis  to  Michael  Jackson  in  1983  year.

()
(  )
ij    '    ()      ,      .
     ,                              ().
               .
˳                                      .
       ,    ,            .
               ,          .                ,        .
         ,          .
         ,          .
           ,    쳺      .
           ,          .
           .    ,          ,                .
³                        .
         򳺿      ,              .
                           .
                 .


: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=696676
: , ˳
25.10.2016


''ij ̳ ϳ ij ̳ ''

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=sOnqjkJTMaA[/youtube]
''ij  ̳      ϳ  䳺    ''
''The  Action  Of  The  Moonlight  Or  Under  The  Action  Of  Moonlight''
 -'    11    2016  
         ''Thriller''
:        (  )
 :    (  ),    (-')

(  1)
                   ()
It's  close  to  midnight  and  something  evil's  lurking  in  the  dark()
   ,          ̳      ()
Under  the  moonlight  you  see  a  sight  that  almost  stops  your  heart()
     ,                ()
You  try  to  scream  but  terror  takes  the  sound  before  you  make  it()
       ,                ()
You  start  to  freeze  as  horror  looks  you  right  between  the  eyes()
 ()
You're  paralyzed()

()
       ,      ()
'Cause  this  is  thriller,  thriller  night()
           ()
And  no  one's  gonna  save  you  from  the  beast  about  to  strike()
ͳ              ()
You  know  it's  thriller,  thriller  night()
           ()
You're  fighting  for  your  life  inside  a  killer,  thriller  tonight()

(  2)
   ,                ()
You  hear  the  door  slam  and  realize  there's  nowhere  left  to  run()
   ,            '    ()
You  feel  the  cold  hand  and  wonder  if  you'll  ever  see  the  sun()
   ,                ()
You  close  your  eyes  and  hope  that  this  is  just  imagination()
   ,    ,        ()
But  all  the  while  you  hear  the  creature  creepin'up  behind()
   ()
You're  out  of  time()

()
       ,      ()
'Cause  this  is  thriller,  thriller  night()
         ()
There  ain't  no  second  chance  against  the  thing  with  forty  eyes()
           ()
You  know  it's  thriller,  thriller  night()
           ()
You're  fighting  to  survive  inside  a  killer,  thriller  tonight()

(  3)
                   ()
They're  out  to  get  you,  there's  demons  closing  in  on  every  side()
   ,                  ()
They  will  possess  you  unless  you  change  the  number  on  your  dial()
   ,              ()
Now  is  the  time  for  you  and  I  to  cuddle  close  together()
   ,        ,          ()
All  thru  the  night  I'll  save  you  from  the  terrors  on  the  screen()
     ()
I'll  make  you  see()

()
       ,      ()
That  it's  a  thriller,  thriller  night()
     ,        ()
'Cause  I  can  thrill  you  more  than  any  ghost  would  dare  to  try()
           ()
Girl,  this  is  thriller,  thriller  night()
         ̳  ()
So  let  me  hold  you  tight  and  share  a  killer,  diller,  chiller()

()
     ̳  ,
     ,          .
           ,
               .
         ,
         .









: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=694016
: ,
12.10.2016


''''

''''
''  ''
 29    1941      29    2016  
(75    )
 -'  -  29    2016  

         ,
         .
     ,
     ˲    ,
         .
         .


: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=691504
: ,
29.09.2016


''̳ ''

''̳  ''
''Hold  Tight''
 -'  -  17    2016  
   
''̳  ''

(  1)
               
This  terrible  story  of  always  all  living  shiver
ֳ                    ,    
These  dead  will  catch  you  nd  no  one  will  remember  you  just  never
         
Better  that  creatures  stop  walking  around
                   
I  never  want  to  see  their  shadow  and  hear  their  sound

()
         
This  was  only  their  hold  tight
   ,            
But  you  worring  about  that  you  forgot  to  close  the  door
 '    
You're  to  remember  this  night
                     
You  shall  thrill  every  night  and  every  day  more

(  2)
                 
Now  the  moonlight  struggling  shines  in  you  head
                 
And  you  feel  the  dark  force  around  the  corner  and  walking  dead
           
And  there  is  no  salvation  from  it  all
               
ause  they  very  hold  pinned  you  to  the  wall

()
         
This  was  only  their  hold  tight
   ,            
But  you  worried  about  that  you  forgot  to  close  window
 '    
You're  to  remember  this  night
               
And  in  your  room  gradually  penetrate  someone's  eerie  shadow

(  3)
           ,      
You  just  have  to  cover  his  eyes  with  his  hands,  which  are  beginning  to  shake
     ,            
And  you  say  to  yourself  that  nothing  can  you  make
       ,          
When  you  go  night  street  suddenly  you  hear  the  rustle  behind
   쳺,          
But  you  know  that  to  trust  your  mind

()
         
This  was  only  their  hold  tight
       ,        
They  just  want  to  take  you  to  get  your  blood
 '    
You're  to  remember  this  night
     ,            
And  you  remember  the  creatures  that  come  to  you  in  childhood

(Ha-Ha-Ha)
(--)
     
To  you  in  childhood
           
They  live  very  close  almost  next  door
       
This  is  not  good
         
They  will  scare  you  more
   
This  is  the  end













: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=689363
: , ˳
17.09.2016


''ֳ ''

''ֳ  ''
''Tonight''
     -'  -  3    2016  
                                                                                                                               
                                                                                                   
:  
       ,    ,              ''Thriller''  (  .  ''''    ''''),                1982  .

Genre:  Thriller
The  inspiration  for  writing  this  song  was  the  song  written  by  Rod  Temperton  called  ''Thriller  ''(from  the  English.  ''  Thriller  ''  or  ''  Horror  ''),  which  he  wrote  for  Michael  Jackson  in  1982  year.

''ֳ  ''

(  1)
       '      ,
   ,    ,        .
     ,        .
   ,            ,
           .

()
               ,
         .
                 ,
             .

(  2)
               ,
             .
   ,              .
   ,            ,
ͳ              .

()
           ,
               .
   ,              ,
         .
                                                                     
(  3)
̳      ,            ,
               .
   ,                .
 ,        ,        ,
           .

()
               ,
           .
           ,
           .

 (P.S.)
             ,              .
You  can  hide  from  them  behind  seven  locks,  but  they  are  behind  these  doors.
̳                        .
       .
Moon  like  signals  over  not  live  to  stand  up  and  move  to  meet  the  dark.
Cause  they  is  dead.    




: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=687389
: ,
03.09.2016


'' ''

''      ''
 -'  -  17    2016  

         ,
             .
         ,
   ,        '  .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=684262
: , ˳
17.08.2016


''30 1996 ''

''30    1996  ''
 
 -'  -  9    2016  

   ,      30    1996  ,
 ,                  .
             ,
         .

     ,      ,
           .
           ,
   ,    .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=682738
: , ˳
09.08.2016


'' 2''

''  2''
 -'  -  5    2016  

()
,  ,  .
       .
             .

(  1)
       ,          .
 ,    ,          ',
     ,      .
       ,            .

()
         .
               .
           .
       .

(  2)
   ,          ,
             .
             ,
,          .

()
             .
       .
       .
           .

(  3)
ϳ        ,      ,
           .
             ?
             .

(̳)
ͳ              ,
     ,          .
           ,
,            -  .

()
 ,        ,
 ,            .
     ,
 ,          .

()
         ,  
   ,            .
   ,    ,
       ,          .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=682012
: , ˳
05.08.2016


''̳ ''

''̳  ''
 -'  -  4    2016  
 
 ,            ,
   ,    ,        .
   ,          ,
               .
 
 ,      '    ,      ,
           躿  .
           ,        ,
             ,
   ,          쳺          .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=681837
: , ˳
04.08.2016


''''

''''
''Words''
 -'  -  2    2016  

 ,                  ,
 ,                  .
ҳ,      쳺        ,
ҳ                  .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=681462
: , ˳
02.08.2016


''''

''''
''Thrill''
 -'    29    2016  
:  
       ,    ,              ''Thriller''  (  .  ''''    ''''),          
     1982  .

''''

(  1)
       ͳ    ҳ    ,
           ϳ  ,
           ҳ      ,
       .

(  2)
 ͳ            ,
             .
                 ,
 ³            .

(̳)
 ͳ  ˳  -      ,
     ³      ?
³    ͳ          ,
     ³      .

()
           ,
               .
ͳ            ʳ,
             ̳.

(  3)
           ̳  ,
           ³      ϳ.
       ˳      ,
   ҳ    ҳ        ͳ    .

(  4)
     ֳ      ,
               ³.
             ,
               ֳ          .

(̳)
 ͳ  ˳  -      ,
     ³      ?
                   ͳ  ,
           .

()
           ,
               .
           ,
   ֳ        .

()
     ,
       .
       ,
       .
       ³      ,
       Գ  .
     ó        ,
 ͳ          .
 ³      ,
         .

(P.S.)
 ˳  ͳ              ͳ,          
 .
This  Forest  Is  Never  Empty  And  There  Is  A  Dark  Night,  But  You  Wanna  To  Look  Scare
In  The  Eye.











: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=680762
: , ˳
29.07.2016


'', ''

'',        ''
 -'  -  27    2016  

         ,
             ,
               ,
         .



: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=680430
: ,
27.07.2016


'' ''

''        ''
 -'  -  26    2016  

           ,
           .
           ,
       .

     ,
         .
г            ,
   ,      ,    .

         ,
         .
³            ,
,    ,      ,            .

''          .    -                .      -          .''

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=680242
: , ˳
26.07.2016


'' ''

''  ''
''Behind  The  Scene''
 -'    26    2016  

       ,      ,
         .
                   ,
                   ,        .
     :            ,
   ,      .
   ,          ?
         .

         ,
       .
 :            ,
               .
           ,
         ,      .

P.S.
             .
 -    ,              '.

P.S.
           .
This  George  Blendo  Is  The  Same  Crescendo.

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=680222
: , ˳
26.07.2016


'' ''

''    ''
''Not  My  Lover''
 -    20    2016  

 1
           
One  sunny  day  we  walked  the  streets  of  the  Lvova
   ,            
When  we  went,  she  kept  me  under  strong  hand
                   
And  all  looked  at  us  and  said  if  this  is  your  new
                 
Why  can't  they  live  without  empty  words  and  gossip
ͳ    ,            
Like  every  movement,  every  word  makes  a  new  round  of  gossip
             
She's  just  my  girlfriend  and  that's  the  end

 2
     ,          
We  have  a  strong  friendship,  but  it  was  not  enough
³                
From  all  this  I  would  resent  it  and  cry
   ,                
Even  suspected  that  it  has  any  sense  to  me
               
I  said  in  my  heart,  not  for  thee
             ,              
And  not  because  I  have  another,  but  because  I  dont  love
         ,            
And  I  am  not  really  matter  where  you  are,  she  said  she  from  Lvova


         ,              
How  many  times  I  have  to  explain,  I  don't  even  know  her  name
         ,          
This  girl  she  is  from  Lvova,  but  she  is  not  my  lover
                   
She  is  very  beauty  and  I  looked  at  it  as  mute
       ,          
Even  if  she  is  from  Lvova,  but  she  is  not  my  lover

 3
           
When  we  walked  suddenly  the  rain  began  to  fall
             
And  if  we  have  grown  very  large  wall
   ,      
He  disappeared  somewhere  mood,  dont  want  to  laugh
                 
And  very  soon  had  come  a  dark  and  scary  night
       ,        
Inside  was  something  not  clear  as  I  tormented  guilt
                   
But  I  looked  at  it  and  it  really  makes  me  quit

 4
           
Here  it  is  what  I  have  been  looking
           
And  something  so  very  working
         
My  dreams  come  true  in  an  instant
         
The  main  thing  is  to  be  kind  and  sympathetic  men
   ,      
No  more  tears  that  spill  years
       ,          
And  there  is  more  evil  in  the  eyes,  I  can  repeat  it  twice


         ,              
How  many  times  I  have  to  explain,  I  don't  even  know  her  name
         ,          
This  girl  she  is  from  Lvova,  but  she  is  not  my  lover
                   
She  is  very  beauty  and  I  looked  at  it  as  mute
       ,          
Even  if  she  is  from  Lvova,  but  she  is  not  my  lover

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=679479
: , ˳
22.07.2016


''ϳ''

''ϳ''
 -'  -  22    2016  

 ,          ,
       .
         ,    ,
         ?

       ,    (    ),
   ,            .
               ,
           ,        .

   ,      ,      ,
 쳺          ,
                 .
             .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=679468
: , ˳
22.07.2016


'' ''

''        ''
''The  Scare  Of  The  Night''
 -'  -  20    2016  
:  
       ,    ,              ''Thriller''  (  .  ''''    ''''),          
     1982  .

"        "

(  1)
         ͳ    '    ̳,
                     ,
                   .
         ³          .

(  2)
           ͳ      ,
ϳ                      .
               ͳ    ,
     ͳ    ³      .

(̳)
         ,
     .
             ³    ,
       .

()
       ,    ,
                     .
   ̳        ,
ͳ                        .

(  3)
               ,
     ͳ    ͳ    ³  ͳ      .
     '      ҳ      ,
                         .

(  4)
             ,
                   .
                     ,
               ͳ    .

(̳)
         ,
     .
         ,
 ϳ        .

()
       ,    ,
                     .
         ,
 '          ͳ      .

()
               ,
ͳ          .
       ,
         .
         ,
ͳ    ͳ        .
       ,
           .
     ,
       ....

(P.S.)
         ,  ͳ      ϳ    .
       ϳ            .
(P.S.)
If  You  Don't  Wanna  To  Stay  Alone,  Never  Don't  You  Lift  The  Phone.
To  This  Scare  Forever  Gone  From  Your  Home  And  Your  Tone.


: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=679141
: , ˳
20.07.2016


'' ''

''    ''
 -'  -  18    2016  

         ,
   ,        .
   ,        ,
     ,      .

 '        ,
             .
   ,      ,
         .

               ,
         .
         ,
 ,          .

P.S.      ,      ,      ,      .





: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=678772
: ,
18.07.2016


'''' ''''

''''    ''''
 -'  -  15    2016  
 (:          )
 (:    ,    ͳ,    ³)

     ,
 쳺      .
       ,
       .

         ,
       .
 :          ?
 ,    ͳ      ³.

         ,
     .
         ,
             .

       ,
         .
       ,
       .







: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=678263
: ,
15.07.2016


'' ''

''  ''
 -'  -  15    2016  

         ,
         .
     ,
         ,
   ,    ,
         .

         ,
         .
           ,
³        .
     ,
         .

             ,
         .
         ,
       .
         ,
     䳺  ''  ''.

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=678164
: ,
15.07.2016


''ij''

''ij''
''Disneyland''
 -'  -  14    2016  

 1
             
If  you  wanna  to  get  again  in  Disneyland,
         
You  just  need  to  hold  out  his  hand.
       
There's  a  lot  of  magical  characters,
         
What  I  want  to  cry  for  joy,
     
y  and  your  tears.
       
When  we  see  so  many  toys.


ͳ          
Never  don't  tell  me  about  the  pain,
   ,      
There  is  good  even  when  rain.
         
I  will  not  go  more  sad,
 ?
You  are  glad?
         
After  all,  there  is  nothing  wrong,
 e      ,    
When  nice  out  of  me  like  a  song.

     2
         
You  try  to  leave  me  all  this,
     
But  you  will  not  succeed.
       
Personally,  I  need  only  peac,
         
Yes  I  understand  and  see.
       ?
Can  you  deny  me?
       ?
Can  you  push  me?


ͳ          
Never  don't  tell  me  about  the  pain,
   ,      
There  is  good  even  when  rain.
         
I  will  not  go  more  sad,
 ?
You  are  glad?
         
After  all,  there  is  nothing  wrong,
 e      ,    
When  nice  out  of  me  like  a  song.



: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=678033
: , ˳
14.07.2016


'' ''

''  ''
 -'  -  13    2016  

           ,
               .
 ,          ,
             .

           ,
             .
ҳ            ,
         .

         ,
             .
ͳ      ,      䳺,
     ,      ⳺.

 :    ,        
             .
         ,
       ,      .

               ,
       ,      .
               ,
         .




: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=677890
: ,
13.07.2016


'' ̳ '' (25 1983 )

''          ̳  ''
 25:  ,  ,    (25    1983  )
 -'  -  13    2016  

   ,    ,    ,
 ,        -        .
     ,      ,
   ,        .

           ̳,
   :          .
             ,
   ,        .

³              ,
           .
             ,
         .

           ̳,
   :          .
               ,
         ,  ,    .








: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=677789
: ,
13.07.2016


'' ''

''  ''
 -'  -  12    2016  

             ,
     ,      .
           ,
,                .

       ,    ,
         .
       ,
 ,        .

           ,
       ̳.
       ,
         .

       ,    ,
         .
       ,
 ,        .



: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=677658
: ,
12.07.2016


'' ''

''    ''
 -'  -  11    2016  

       ,
 ,    ,
   ,      ,    .
       .
   ,      ,
     .

       ,
         .
   ,  ,  ,    ,
             .

 ,        쳺  ,
         .
             ,
           .

           ,
           .
 ,        ,
,            .

 ,  ,      ,      ,
               .
       ,
           .

       ,
         .
           ,
ͳ          .

       ,
     ,
         .
           .
     ,    ,
       .













: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=677445
: ,
11.07.2016


'' ''

''    ''
 -'    8    2016  

                   ,
You're  scare  from  of  any  sounds  of  creaking  floors  or  opening  doors,
           ,          .
Every  day  and  every  night  you  scare,  because  fear  evil  eye.
   ,      ,      ,
Monster  or  ghost  during  or  creaking  floor  or  door.
   ,                  .  
It's  been  and  looks  like  some  pomishannya  in  thriller.

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=676812
: ,
08.07.2016


'' ''

''      ''
 -'  -  8    2016  

ͳ                ,
   ',        .
ͳ    ,          ,
             .

             ,
               .
               ,
     ,        .

         ,
           .
ͳ              ,
             .

ͳ                ,
   ',        .
           ,
           .






: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=676786
: ,
08.07.2016


''ҳ ''

''ҳ      ''
''Just  You  And  Me''
   -'  -  24    2016  

 1
     ,
       ,
     .
       ?..
         ?..
         !..

:
       ,
       .
 ,          ,
       ?...

 2
       ,
     ,    ,
       ,
     .
         ,
           .

 3
 ,      :
 ,      ,
   ,            ,
           .
       ,
               .

:
       ,
       .
 ,          ,
       ?...

 4
         ,
,            .
         ,
 򳺿    .
   ,        ,
       .

:
       ,
       .
 ,          ,
       ?...

P.S.  ҳ        (),  ҳ        ().
P.S.  Just  You  And  Me  (Always),  Just  You  And  Me  (Forever).

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=676709
: , ˳
07.07.2016


'' ''

''    ''
''Don't  say  me''
 -'        5    2016  

 ,      ,    ,      ,
     ,        .
 ,            ,
     .

ҳ          ,
       .
               ,
             .

   ,        ,
     .
   ,
       .

         ,
         .
             ,
     ,      .

   ,      ,
           .
ͳ        ,
       .

   ,        ,
     .
   ,
       .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=676295
: , ˳
05.07.2016


""

""  
 -'  -  4    2016  
   

             ,      ,  
             .
           ,  
               .

             ,
           .
             ,
     ,      ,      ,  
           .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=676212
: ,
05.07.2016


''ҳ'' (''eat It'')

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=oRdxUFDoQe0[/youtube]
''ҳ''  
''eat  It''
 -'  -  1    2016  
 ,        
 ,            
           ''eat  It''
:        (  )
 :    (  ),    (-')

           ,
They  told  him,  "Don't  you  ever  come  around  here
             ,
Don't  wanna  see  your  face.  You  better  disappear
ͳ          .
The  fire's  in  their  eyes  and  their  words  are  really  clear
 ,    .
So  beat  it,  just  beat  it

             .
You  better  run,  you  better  do  what  you  can
         .
Don't  wanna  see  no  blood,  don't  be  a  macho  man
   ,        .
You  wanna  be  tough,  better  do  what  you  can
 ,        .
So  beat  it,  but  you  wanna  be  bad

 ,  ,  ,  ,
Just  beat  it,  beat  it,  beat  it,  beat  it
       '.
No  one  wants  to  be  defeated
   ,        ,
Showin'  how  funky  strong  is  your  fight
               .
It  doesn't  matter  who's  wrong  or  right

           ,
They're  out  to  get  you,  better  leave  while  you  can
         .
Don't  wanna  be  a  boy,  you  wanna  be  a  man
         .
You  wanna  stay  alive,  better  do  what  you  can
 ,    .
So  beat  it,  just  beat  it

         ,
You  have  to  show  them  that  you're  really  not  sared
   ,      ,
You're  playin'  with  your  life,  this  ain't  no  truth  or  dare
           ,
They'll  kick  you,  then  they  beat  you,  then  they'll  tell  you  it's  fair
 ,        .
So  beat  it,  but  you  wanna  be  bad

 ,  ,  ,  ,
Just  beat  it,  beat  it,  beat  it,  beat  it
       '.
No  one  wants  to  be  defeated
   ,        ,
Showin'  how  funky  strong  is  your  fight
               .
It  doesn't  matter  who's  wrong  or  right





: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=675529
: ,
01.07.2016


'' 䳿''

''  䳿''
 -'  -  30    2016  

           ,
     ,          .
       ,    ,    ,
   ,                .

г                ,
         ?
     ,      .
,              .

ʳ      ,        .
             ,
           ,
               .

               ?
     ,            .
               ,
             .

г                ,
         ?
         ,
             .




: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=675373
: ,
30.06.2016


''''

''''
''Metamorphosis''
 -'  -  29    2016  
:  

ͳ            ,
   ,            .
             ,
ͳ            .

         ,
         .
         ,
           .

         ,
             .
             ,
             .

           ,
           .
               ,
               .

           ,
   ,            .
       ,
           .

         ,
             .
ҳ          
               

             ,
       ,      .
 '    ,      ,
 '          .

   ,          ,
ϳ            .
     ,      ,
           .

         ,
             .
 ,          ,
     ,          .





: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=675117
: ,
29.06.2016


''ó ''

''ó  ''
 -'  -  23    2016  

             ,
             .  
ͳ          ,
           

           ,
ͳ          .
         ,
       ,    .

³    ,    ,
           볺.
   񳺿        ,
           .

 ,            쳺,
   ,        쳺.
           ,
         .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=674117
: ,
23.06.2016


'' ''

''  ''
 -    22    2016  
1941-1945  (2016)  75  ʲ  

ͳ    ,          ,
,                ''  ''.
     ,    ,  ?
             .
³,  ,  ,      .

         ''  '',
               .
       ,    '      ,
   ''  ''    .
''ͳ      ,        ,
               .''

     ,            ,
       ,        .
   ,          ,
     ''  ''    ,
       ,      .

         ''  '',
               .
       ,    '      ,
   ''  ''    .
 ,              ,
       ,        .

   ,                ,
             .
,      ,          ,
ҳ          ,    .
         .

         ''  '',
               .
       ,    '      ,
   ''  ''    .
,  ',    ,          ,
   ,        ''  ''.

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=673816
: ,
22.06.2016


'' ''

''    ''
''You're  The  Queen  Of  The  Night''
 -    21    2016  

 1
,  ,        ,
           .
           ,
 ,            .


         ,
         .
ͳ          ,  
(    ?)
,            .
             ,  
(      ?)
,            .

 2
 ,            ,
             .
   ,    ,    ,    ,
,              .


         ,
         .
ͳ          ,  
(    ?)
,            .
             ,  
(      ?)
,            .
 
 3
 ,          ,
   ,          .
             ,
               .


         ,
         .
ͳ          ,  
(    ?)
,            .
             ,  
(      ?)
,            .

 4
           ,
           .
             ,
           .


         ,
         .
ͳ          ,  
(    ?)
,            .
             ,  
(      ?)
,            .






: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=673726
: ,
21.06.2016


''' ''

'''      ''
 -'  -  7    2016  
1939-1945  (2016)  70  ʲ  

'              ,
     ,      .
           ,
         '      .

           ,
           .
               ,
           .

       ,
       .
   볺,
   .

'        ,
         .
         ,
         .

         ,
       '  .
       '        ,
         .

ͳ            ,
         .
 ,            ,
               .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=672915
: ,
17.06.2016


'' ''

''  ''
 -    28    2016  

ѳ        ,
     .
 ,  ,
     .

 -    ,
       .
     ,
   쒺.

   ,
       .
   ,    ,
         .

   ,    ,
       .
³        ,
       .

     ,        ,
       .
     ,
     .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=672714
: ,
16.06.2016


'' ''

''    ''
 -'  -  26    2016  
1986-2016  -  30    

           ,  
       .
 ,  ,  ,              ,  ,  .
         ,  
           .
     ,          ,  
   ,                        .
     ,    ,  
         .
       ',  
   ,          .
                 ,    ,    ,  
 ,    ,  ,          .
       ,        .
   ,      ,  
       .
         ,  
     .
         '.

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=672713
: ,
16.06.2016


''''

''''
''CRESCENDO''
 -'  -  26    2016  
     ֲ  ϲͲ,    ϲ,          ϲ    ''SMOOTH  CRIMINAL''  (  .  ''  ''),    ²      1985  ֲ.
 Ͳ    ̲  ,              .
   -            в.

 1
   ²    
ONCE  HE  CROSSED  THE  LINE
     
HE  WILL  HAVE  TO  PAY  A  FINE
     ί    
I  CONSIDERED  HIM  HIS  BEST  FRIEND
             ʲ
ND  I  KNOW  THAT  THIS  IS  NOT  THE  END
         
IT  WAS  SOME  A  VERY  TERRIBLE  PLAN
       ²  ί  
WHAT  ELSE  CAN,  YOU  EXPECT  FROM  A  MAN
 ²  ,        
WHEN  HE  SAID  HE  WOULD  BEAT  ME
 ̲,  ²      
I  REALIZED  IT  MUCH  HATES  ME

ϲ
       ֲ  Ҳ?  
WHAT  IS  THE  REASON  FOR  THIS  UNREADABLE?
 ߪ  ˲  ϲ  Ҳ
WHAT  MAKES  CLIMB  UNDER  THE  TABLE
         
IT  WAS  THE  SAME  GEORGE  BLAND
     
WHAT  ONCE  CALLED  CRESCENDO
     ²    
YOU'RE  ALWAYS  RUNNING  AWAY  FROM  SOMETHING
 Ͳ      Ͳ      IJ
ND  NEVER  HAVE  NO  ONE  THING
         
IT  WAS  THE  SAME  GEORGE  BLAND
     
WHAT  ONCE  CALLED  CRESCENDO

 2
Ͳ  Ҳ        ²
AS  IF  YOU  PENETRATE  THE  SHADOW  OF  EVERY  WINDOW
     Ͳ          ²  
YOU  WANNA  CAUSE  ME  PAIN  WILL  NOT  STOP  EVEN  RAIN
в  ٲ        
THROUGH  THE  SLIT  YOU  BREAKS  AT  WILL
   ,            
ND  YOU  THINK  THAT  ALL  THIS  COULD  BE  A  REAL
             
DON'T  FORGET  ABOUT  THOSE  WHO  KNOW  YOU
             
ECAUSE  THEY  WILL  BEAT  YOU  WITH  TRUTH
     IJ  ί  ʲ  ̲
THEY  REALLY  KNOW  WHERE  YOUR  WEAKNESS
           ί  
ND  THEY  KNOW  THAT  YOU  ARE  SCARE  OF  DARKNESS

ϲ
       ֲ  Ҳ?  
WHAT  IS  THE  REASON  FOR  THIS  UNREADABLE?
 ߪ  ˲  ϲ  Ҳ
WHAT  MAKES  CLIMB  UNDER  THE  TABLE
         
IT  WAS  THE  SAME  GEORGE  BLAND
     
WHAT  ONCE  CALLED  CRESCENDO
     ²    
YOU'RE  ALWAYS  RUNNING  AWAY  FROM  SOMETHING
 Ͳ      Ͳ      IJ
ND  NEVER  HAVE  NO  ONE  THING
         
IT  WAS  THE  SAME  GEORGE  BLAND
     
WHAT  ONCE  CALLED  CRESCENDO

̲
   Ͳ,      ҲͲ  ,
YOU  SAID  ME  BEING  IN  THE  SHADOW  OF  CRESCENDO
           .
WHAT  YOU  DONT  WANNA  TO  BE  GEORGE  BLANDO
   ,        ,
ALTHOUGH  THOSE  WHO  STOOD  BEHIND
     ,      ²  ?
I  WANNA  TO  ASK  YOU  WHERE  WAS  YOUR  MIND

ϲ
       ֲ  Ҳ?  
WHAT  IS  THE  REASON  FOR  THIS  UNREADABLE?
 ߪ  ˲  ϲ  Ҳ
WHAT  MAKES  CLIMB  UNDER  THE  TABLE
         
IT  WAS  THE  SAME  GEORGE  BLAND
     
WHAT  ONCE  CALLED  CRESCENDO
     ²    
YOU'RE  ALWAYS  RUNNING  AWAY  FROM  SOMETHING
 Ͳ      Ͳ      IJ
ND  NEVER  HAVE  NO  ONE  THING
         
IT  WAS  THE  SAME  GEORGE  BLAND
     
WHAT  ONCE  CALLED  CRESCENDO


(P.S.)
           
(P.S.)
THIS  GEORGE  BLENDO  IS  THE  SAME  CRESCENDO

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=672471
: ,
15.06.2016


'' ''

''  ''
 -'    16    2016  
 ,          .
 ,                        25    .
''  ''  (  .  ''Classic  of  the  genre'')  -        ,    ,          ,      ,    ,  ,        .
       .

         ,
             .
             ,
ͳ            .
           .
       ,          .

         ,
         .
     ,        ,
 ,        .
               ,
ҳ              .

     쳺          ,
               .
   '          ',
 ,    ,          .
           ,
         .

         ,
         .
     ,        ,
 ,        .
               ,
           .

             ,
       ,          .
     ,        ,
             .
   ,              ,
 ,                .

: http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=672467
: ,
15.06.2016