Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Ганна Верес: ДАРУНКИ СОНЕЧКА - ВІРШ


Ганна  Верес: ДАРУНКИ СОНЕЧКА - ВІРШ
UA | FR | RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека | Поети нашого Клубу | Спілкування | Літературні премії | Конкурси Клубу Поезії | Контакти | Оголошення |  ДО ВУС синоніми |  Основи поетики | 

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 3

Пошук


Перевірка розміру




ДАРУНКИ СОНЕЧКА

Ганна  Верес :: ДАРУНКИ СОНЕЧКА
Дарує сонечко весну, Щоб розбудить життя і землю, Пташину пісню голосну. За це вклонюсь йому доземно. Дарує сонце літа час, Зігріти щоб теплом любові Птахів і землю, і всіх нас. За це вклонюсь йому я знову. Дарує сонце восени Землі і людям урожаї І добрі та спокійні сни. За це вклонюсь, бо поважаю. Без сонця не бува й зими, Птахи у вирій подалися, Земля радіє їй і ми Тепліше взулись, одяглися! 12.10.2012 Ганна Верес (Демиденко).

ID: 871902
Рубрика: Поезія, Лірика
дата надходження: 13.04.2020 21:39:59
© дата внесення змiн: 14.04.2020 18:15:53
автор: Ганна Верес

Мені подобається 4 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



Попередній твір    Наступний твір
 Перейти на сторінку автора
 Редагувати  Видалити    Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (81)
В тому числі авторами сайту (10) показати авторів
Середня оцінка поета: 5.00 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі.




КОМЕНТАРІ

Ніна Незламна, 14.04.2020 - 19:44
12 12 16 Чудово! 021 give_rose give_rose give_rose 22 22 21
 
Ганна Верес відповів на коментар Ніна Незламна, 15.04.2020 - 17:16
Спасибі, Ніночко.
16 friends give_rose
 
НАДЕЖДА М., 14.04.2020 - 10:36
12 12 16 Тепло, ніжно, настроєво! 21 22 22 give_rose give_rose give_rose hi 9
 
Ганна Верес відповів на коментар НАДЕЖДА М., 15.04.2020 - 17:15
Дякую. 16 friends give_rose
 
Ольга Калина, 14.04.2020 - 07:14
12 12 Так, сонечко - це життя! Позитивно.. give_rose give_rose give_rose
 
Ганна Верес відповів на коментар Ольга Калина, 15.04.2020 - 17:15
Спасибі.
16 friends give_rose
 
Дмитро Кiбич, 14.04.2020 - 01:48
Гарний вiрш, Ганно. 12 22 Точно ви вiдзначили, що сонце - то найбiльш чарiвний персонаж. Цiлий подарунковий набiр воно завжди даруе усiм навколо.
Тiльки от у вас в останньому рядку слово "обулись" - та якось украiнською набагато частiше кажуть - "взуття", нiж "обувь", ну i вiдповiдно, дiеслово вiд нього теж краще вжити - "взулися" або "взулись". Може тодi тут зробити:
Теплiше взулись, одяглися.
 
Ганна Верес відповів на коментар Дмитро Кiбич, 14.04.2020 - 18:14
16 Щиро дякую, друже. Виправлю.
give_rose
 
Дмитро Кiбич відповів на коментар Ганна Верес, 15.04.2020 - 15:46
Ну, воно i iншi природнi явища теж вiд сонечка намагаються не вiдставати. wink Он, як у колисковiй з передачi "Вечiрня казка" у виконаннi Вiталiя Бiлоножка - там i мiсяць пропливае, мов човник i сутiнки майстерно вмiють кружляти:

 
Ганна Верес відповів на коментар Дмитро Кiбич, 15.04.2020 - 17:15
Давно чула цю "Колискову". Дякую. friends give_rose
 
Дмитро Кiбич відповів на коментар Ганна Верес, 15.04.2020 - 20:28
Так i, що цiкаво, виявляеться, текст даноi пiснi - це украiнський переклад, а в оригiналi вiн росiйською мовою. Колись поет Володимир Орлов написав вiрш - ну, вiн жив-то в Украiнi - у Сiмферополi, в Криму, але росiйськомовний був поет й росiйською його написав. А трохи пiзнiше вже украiнський поет В. Циганов переклав цей вiрш украiнською. I це той випадок, коли переклад виявився навiть краще вiд оригiналу. Хоча i в оригiналi теж досить гарно звучить. Ну, це я так кажу не за принципом "кожен кулик свое болото хвалить", а справдi так ось виходить. meeting Ось, погляньте, оце даний текст в оригiнальному варiантi:

 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Під,їзд (у будинку)
Open Air: - наголос на і?
Знайти несловникові синоніми до слова:  Біжутерія
Open Air: -
Синонім до слова:  опора
Open Air: - відчай
Синонім до слова:  опора
Оксана Батицька: - Хребетність
Синонім до слова:  опора
Оксана Батицька: - Міць
Синонім до слова:  опора
Г. Орел: - Лушня, атлант, каріатида.
Синонім до слова:  Любов
яся: - любов - магніт
Синонім до слова:  Подвиг
Г. Орел: - Супервчинок.
Синонім до слова:  Подвиг
Svitlana_Belyakova: - прояв любові
Синонім до слова:  опора
Svitlana_Belyakova: - химерне підгрунтя
Синонім до слова:  Подвиг
Badendor: - Героїчний вчинок
Синонім до слова:  Ручка(дверна)
Лісник: - Чеп́іга
Синонім до слова:  Консультація
Дід Петро: - Розтлумачення
Синонім до слова:  Ручка(дверна)
Дід Петро: - Утримачка
Синонім до слова:  Ручка(дверна)
Дід Петро: - Утримака
Синонім до слова:  Ручка(дверна)
Дід Петро: - Хапавка
Синонім до слова:  Консультація
Г. Орел: - розтлумачення
Синонім до слова:  Совість
Г. Орел: - Ангел-охоронець
Знайти несловникові синоніми до слова:  Подвиг
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Треш(шокуючий контент)
anna zakohana: - Сміття :apple:
Синонім до слова:  Консультація
Genyk: - Просвітління
Синонім до слова:  опора
Genyk: - Ногач
Синонім до слова:  Балкон
Genyk: - Визирач
Синонім до слова:  Балкон
Галина_Литовченко: - ПричЕпа
Знайти несловникові синоніми до слова:  опора
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Консультація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Розслаблення
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Балкон
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Совість
Miafina: - Чесність, порядність.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Треш(шокуючий контент)
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Ручка(дверна)
Genyk: - Ентер
Синонім до слова:  Смаколик
Genyk: - Дозована смакота
Синонім до слова:  Совість
Genyk: - Людиномір
Знайти несловникові синоніми до слова:  Совість
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Ручка(дверна)
dashavsky: - Відкриванка.
Синонім до слова:  Смаколик
dashavsky: - Кортячка. Облизуванець.
Синонім до слова:  Ізоляція
dashavsky: - Недоступна інформація.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Смаколик
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Ручка(дверна)
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Любов
Svitlana_Belyakova: - Любов - мрія поета.
Нові твори