Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Мирон-Мар`ян: ''Потанцюй зі мною'' (''Shake It Up with me'') - ВІРШ

logo
Мирон-Мар`ян:
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 4
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

''Потанцюй зі мною'' (''Shake It Up with me'')

''Потанцюй зі мною''
(''Shake It Up with me'')
Автор Мар'ян Крещендо

Куплет 1
Відкрий свій талант (прямо зараз)
Discover your talent (right now)
Не важливо якого кольору твоя шкіра
No matter what color your skin
Побачиш зірку у небі до неї йди
See, the star in the sky it go
Ти можеш виступати на любій сцені
You can perform on any scene

Куплет 2
Зрозумій мене брате, ми маємо об'єднуватися
Understand my brother, we have to unite
Повір мені, ми обов'язково знайдемо вихід
Believe me we will find quit
Навіть коли на душі дуже погано
Even when the soul is very bad
Ти знай віра ніколи не помре
You know faith will never dead

Приспів
Потанцюй зі мною
Shake It Up with me
Дай будь ласка мені свою руку
Give me please your hand
Просто йди до мене
Just come to me
Головне на місці не стояти
The main thing in place not to stand

Куплет 3
Прекрасно, коли займаєшся тим що тобі подобається
Well when doing so that you enjoy
Скажи мені тільки правду, що ти будеш робити
Tell me the truth , what will you do
Лови ритм зі мною
Catch the rhythm with me
Нехай твоє тіло буде вільним
Let your body be free

Приспів
Потанцюй зі мною
Shake It Up with me
Дай будь ласка мені свою руку
Give me please your hand
Просто йди до мене
Just come to me
Головне на місці не стояти
The main thing in place not to stand

Бридж
Навіть якщо на дворі йде дощ
Even if the yard is rain
Навіть якщо ти не є головним
Even if you are not the main
У танці…
The dance…
Але воля…
But mens…

Куплет 4
Пам’ятай цей день, кожен день
Remember this day, every day
Ти найдеш порятунок у русі
Thou wilt find salvation in motion
Я бачу іскру у твоїх очах
I see a spark in your eyes
Просто повторюй танець двічі
Just repeat the dance twice

Куплет 5
Ти є завжди правий
You are always right
Коли ти танцюєш ти запалюєш ніч
When you dance you rock a night
Не може цього бути я вільний
It can’t be that I am free
Просто потанцюй зі мною
Just Shake It Up with me
Мене просто лихоманить від танцю (від цього танцю)
I was just fever from dance (from this dance)
Так я відчуваю
So I feel
Так я буду
So I will

Приспів
Потанцюй зі мною
Shake It Up with me
Дай будь ласка мені свою руку
Give me please your hand
Просто йди до мене
Just come to me
Головне на місці не стояти
The main thing in place not to stand

ID:  723906
Рубрика: Поезія, Авторська пісня
дата надходження: 16.03.2017 19:08:47
© дата внесення змiн: 16.03.2017 19:29:26
автор: Мирон-Мар`ян

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (495)
В тому числі авторами сайту (5) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 5.00
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..




КОМЕНТАРІ

Женьшень, 16.03.2017 - 19:10
party 16
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
x
Нові твори
Обрати твори за період: