Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Мирон-Мар`ян: ''Діснейленд'' - ВІРШ

logo
Мирон-Мар`ян:
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека
України
| Поети
Кл. Поезії
| Інші поет.
сайти, канали
| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

  x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 11
Пошук

Перевірка розміру



honeypot

''Діснейленд''

Мирон-Мар`ян :: ''Діснейленд''
''Діснейленд''
''Disneyland''
Автор Мирон-Мар'ян - 14 Липня 2016 року

Куплет 1
Якщо ти хочеш ще раз попасти у діснейленд
If you wanna to get again in Disneyland,
Тобі лише потрібно простягнути свою руку
You just need to hold out his hand.
Там дуже багато магічних героїв
There's a lot of magical characters,
Що мені хочеться плакати від радості
What I want to cry for joy,
Мої і твої сльози
Мy and your tears.
Коли ми бачимо стільки іграшок
When we see so many toys.

Приспів
Ніколи не кажи мені про біль
Never don't tell me about the pain,
Там добре навіть, коли падає дощ
There is good even when rain.
Я не буду більше ходити сумний
I will not go more sad,
Ти радий?
You are glad?
Адже в цьому немає нічого поганого
After all, there is nothing wrong,
Коли приємнe виходить з мене, наче пісня
When nice out of me like a song.

Куплет   2
Ти намагаєшся лишити мене всього цього
You try to leave me all this,
Але тобі не вдасться
But you will not succeed.
Особисто мені потрібен лише мир
Personally, I need only peacе,
Так я це розумію і бачу
Yes I understand and see.
Чи можеш ти заперечити мені?
Can you deny me?
Чи можеш ти штовхнути мене?
Can you push me?

Приспів
Ніколи не кажи мені про біль
Never don't tell me about the pain,
Там добре навіть, коли падає дощ
There is good even when rain.
Я не буду більше ходити сумний
I will not go more sad,
Ти радий?
You are glad?
Адже в цьому немає нічого поганого
After all, there is nothing wrong,
Коли приємнe виходить з мене, наче пісня
When nice out of me like a song.



ID:  678033
Рубрика: Інше
дата надходження: 14.07.2016 15:23:49
© дата внесення змiн: 02.08.2016 20:26:35
автор: Мирон-Мар`ян

Мені подобається 1 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



back Попередній твір     Наступний твір forward
author   Перейти на сторінку автора
edit   Редагувати trash   Видалити    print Роздрукувати


 

В Обране додали:
Прочитаний усіма відвідувачами (446)
В тому числі авторами сайту (2) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  аврора
Маргіз: - Мигавиця, кольорова мигавиця
Синонім до слова:  аврора
Юхниця Євген: - смолоскиподення
Синонім до слова:  аврора
Ніжинський: - пробудниця-зоряниця
Синонім до слова:  метал
Enol: - ну що - нічого?
Знайти несловникові синоніми до слова:  метал
Enol: - той, що музичний жанр
Знайти несловникові синоніми до слова:  аврора
Enol: - та, що іонізоване сяйво
Синонім до слова:  Бабине літо
Маргіз: - Осіннє танго
Синонім до слова:  Вірний
Маргіз: - Вірний - однолюб
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Маргіз: - осяйна
Знайти несловникові синоніми до слова:  Вичитка
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Мобілізація
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Рахманий
Mattias Genri: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Mattias Genri: - sliczna...
Синонім до слова:  видих
Наталя Хаммоуда: - Відди́х, зди́х.
Синонім до слова:  Вірний
Eyfiya: - Непохитний
Синонім до слова:  Вірний
levile: - Незрадливий Вірний
Знайти несловникові синоніми до слова:  Верлібр
Андрій Ключ: - Танцпро – танцююча проза
Синонім до слова:  Церата
Олекса Терен: - Обрус.
Знайти несловникові синоніми до слова:  видих
Enol: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Микола Холодов: - Кльова, Класна, Красна.
Синонім до слова:  Церата
Neteka: - Вощонка
Синонім до слова:  Церата
dashavsky: - Клейонка.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Церата
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  гарна (не із словників)
Neteka: - Писана
x
Нові твори
Обрати твори за період: