На остров Хонсю приходит рассвет
сквозь ветки сакур приносит он свет
но старый мастер сегодня не спит
рожденье шедевра с нетерпением ждет
три дня и три ночи на посту без еды
три сутки богам молитвы нести
три дня покоя и тишины
ли ветер творит шелест листвы
мастер старик татару разжег
тонны песка и угля он в ней сжег
3-х суток не хватит для плавки ее
лучшей стали для ковки меча
а после будет свертка меча
три месяца сталь как тесто меся
углерод разойдется по стали слоям
родится катана в горне огня
и будет закалка в теплой воде
рисунок выйдет из стали вовне
и мастер подпись поставит на мече
наконец завершив ковку клинка
но ковка только начало меча
шлифовка предстоит ему не одна
всю тонкость линий покажет она
завершая работу над лезвием клинка
черные ножны подходят к клинку
и цубу с карпом подгонит к мечу
так мастер закончит работу над ней
лучшей катаны жизни своей
http://siemenscx75.livejournal.com/3017.html
