Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Андрей Шаповалов: Я задумал побег - ВІРШ


Андрей Шаповалов: Я задумал побег - ВІРШ
UA | FR | RU

Рожевий сайт сучасної поезії

Бібліотека | Поети нашого Клубу | Спілкування | Літературні премії | Конкурси Клубу Поезії | Контакти | Оголошення |  ДО ВУС синоніми |  Основи поетики | 

 
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<
e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >



Зараз на сайті - 8

Пошук


Перевірка розміру




Я задумал побег

Затерявшиеся в переводе Ссылка на видео: http://www.chitalnya.ru/work/619666/ На музыку byYann Tiersen “L'Autre Valse d'Amelie” Текст, идея, рабочий вокал и монтаж видео: Андрей Шаповалов По сюжету фильма "Трудности перевода" (Lost in Translation) Дословно: «Затерявшиеся в переводе» или «Утрачено при переводе» Режиссер София Коппола, США, 2003 В ролях Билл Мюррей, Скарлетт Йоханссон Всё давно и всерьёз, план надёжен и прост, Я б назначил побег, да напарника нет… . Этот вечер нескончаем, эта встреча не случайна!... . Проходные дворы, продувные миры, с капюшоном пальто, не рассмотрит никто! . От заката до рассвета тлеет вечер сигаретой... . Мы покинем отель, не простившись с портье, мы оставим страну, в паспорта не взглянув!... . Сами судьи мы и даже сами узники и стража!... . Есть края и места, где не станут искать, нам остался пустяк – от себя убежать… +

ID: 382592
Рубрика: Вірші, Лірика
дата надходження: 05.12.2012 10:10:17
© дата внесення змiн: 05.12.2012 10:10:17
автор: Андрей Шаповалов

Мені подобається 0 голоса(ів)

Вкажіть причину вашої скарги



Попередній твір    Наступний твір
 Перейти на сторінку автора
 Редагувати  Видалити    Роздрукувати


 

В Обране додали: inki
Прочитаний усіма відвідувачами (684)
В тому числі авторами сайту (10) показати авторів
Середня оцінка поета: 0 Середня оцінка читача: 0
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі.




КОМЕНТАРІ

Кадет, 30.12.2012 - 20:31
Ай, какой аксакал, однако...! 12 wink friends 31
 
Андрей Шаповалов відповів на коментар Кадет, 01.01.1970 - 03:00
(смайл) Привет, дружище Кадет! Рад вам! С Наступающим!
 
(смайл)Спасибо, Prema! Текст отлично лег на музыку Яна Тирсена: http://www.chitalnya.ru/work/619666/
 
Prema_Любовь, 05.12.2012 - 13:16
Да, Мудрость гласит:"От себя не убежишь!"
А еще:"Познай себя, и ты познаешь Мир!"
И познавать Мир, и изменять его - начиная с себя!
Брава! Мудрое стихотворение! 12 12 12 16 flo01
 
inki, 05.12.2012 - 12:32
у меня есть подозрение
куда бы мы не убегали
мы всегда убегаем от себя...
а вот есть те кому посчастливилось еще и и к... кому-то...и это уже другое
 
Андрей Шаповалов відповів на коментар inki, 01.01.1970 - 03:00
Привет, Inki!
Спасибо, что обратили внимание именно на эту строчку! Солидарен с вами!
 

ДО ВУС синоніми
Синонім до слова:  Любов
Sin el mar: - Сонячність
Синонім до слова:  Любов
dashavsky: - ТЕПЛО ДУШІ. :019:
Синонім до слова:  Любов
Svitlana_Belyakova: - Не підвладне почуття...
Синонім до слова:  Камінь
Ігор Сас: - Дикар, брукняк
Синонім до слова:  Камінь
Ігор Сас: - Галечка, рінь, градівка, лобак
Синонім до слова:  Камінь
Ігор Сас: - Наметень, кругляк
Синонім до слова:  Камінь
Svitlana_Belyakova: - Глиба
Синонім до слова:  Самозаймання
Татьяна Прозорова ( Танюша Одинцова): - самоспалах
Синонім до слова:  Заводити(включати автівку)
Пантелій Любченко: - Задрандулити.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Любов
Ооооо: -
Знайти несловникові синоніми до слова: 
Ооооо: - Любов
Синонім до слова:  Художник
Svitlana_Belyakova: - Творець
Синонім до слова:  Кромка(чогось)
Зоя Енеївна: - Крайня частина(чогось).
Синонім до слова:  Камінь
dashavsky: - Впертий чоловік. :D
Синонім до слова:  Камінь
Svitlana_Belyakova: - Тягар
Синонім до слова:  Камінь
Genyk: - Душегуб
Знайти несловникові синоніми до слова:  Камінь
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Художник
Віктор Цвіт: - Живописець, малювальник, Живограф
Синонім до слова:  Кромка(чогось)
Віктор Цвіт: - Бік, грань.
Синонім до слова:  Кромка(чогось)
Genyk: - Залишок
Синонім до слова:  Кромка(чогось)
Svitlana_Belyakova: - Лезо-подібний кордон...
Синонім до слова:  Кромка(чогось)
dashavsky: - Окраєць.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Кромка(чогось)
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Ванна
Г. Орел: - Банна
Синонім до слова:  Художник
Марія Глорія: - Мордопис😅😅😅
Синонім до слова:  Халат
Зелений Гай: - Рушник з рукавами.
Синонім до слова: 
Genyk: - Відірвальниця
Синонім до слова: 
Юхниця Євген: - Сабантуй, небудні,відзначайниця, вшанувальниця
Знайти несловникові синоніми до слова: 
Sin el mar: - Свято
Синонім до слова:  Художник
Sin el mar: - Митець
Синонім до слова:  Художник
Genyk: - Малювальник
Синонім до слова:  Художник
dashavsky: - Богомаз.
Знайти несловникові синоніми до слова:  Художник
Юхниця Євген: -
Знайти несловникові синоніми до слова:  Заводити(включати автівку)
Юхниця Євген: -
Синонім до слова:  Стукіт
Літератор: - грюкіт,перестукіт ,
Синонім до слова:  Ванна
dashavsky: - Тіломийка.
Синонім до слова:  Стукіт
Svitlana_Belyakova: - Грюкіт
Синонім до слова:  Стукіт
dashavsky: - Морзе.
Нові твори