Сайт поезії для дітей, вірші, поздоровлення у віршах :: MAX-SABAREN: 💞Переклад=«Я знаю все…» - ВІРШ

*** Я бачив п'яниць з мудрими очима І занепалих шлюх із ликом чистоти... Я знаю сильних, що захлинаючись ридали І... зовсім слабих, що несуть хрести... Ти не засуджуй всіх за те, яким не впевнений І не обіцяй нічого, якщо вирішив збрехати... Не перевіряй, коли вже комусь довірився І... не даруй нічого, плануючи усе оце забрати… Я знаю світ -- він старий І повний нечисті та погані : Я птахів бачив, які довірливо прямують на манок. Я знаю, як дзвенить ек'ю в кишені І як дзвенить відточений смерті клинок... Як безнадійно голосять на ешафоті -- Я чув І... пам'ятаю, як цілує, не люблячи -- Серце твоє… Я знаю всіх, хто за і всіх -- Хто проти... Я знаю все -- та тільки не себе..! _________________________________________ 11.06.2024-26.02.2025; Paris (Aurora) ================================== (!!!) Мано́к — пристрій, чи інструмент, що імітує своїм звучанням голоси звірів, чи птахів. --------------- Автор ::: Катинський Орест (Katynskyy Orest) ======================= (!!!) Переклад поезії автора © Георгій Шелд-13 на українську мову здійснив Катинський Орест (Katynskyy Orest) ------------------------ (Автор -- Мої переклади поезії з різних джерел та мов світу...) ======================