Вільний переклад віршу Lesya Lesya "Белый танец".
Потанцюємо разом, тобі я простягую руку.
Чуєш, серце моє, що забилось на кінчиках пальців?
А твій подих у кОсах моїх, і мелодії звуки
П'янко ллються, і ми пливемо у повільному танці.
Ніби крила метелика вії ховають тремтячі
Палахтіння вогню у очах, що донині гасила
У зневажливій усмішці так, щоби ти не побачив.
Та уста наші поряд , і більше мовчати не сила.
Пригорнуло тобі до щоки мою скроню магнітом.
Натягнулось незвичне мовчання струною тривожно,
А думки невагомі летять, як пушинки за вітром,
Й безупинно дзвенять про одне- я без тебе не можу!
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=989916
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 28.07.2023
автор: Горова Л.