У митях Вічності

               
О  наша  молодість  –
Ті  дзвони  й  досі  тут,
Вони  дзвенять,  вони  дзвенять,  вони  дзвенять...
І  хвилі,  хоч  не  шторм,
І  щем,  хоча  без  сліз,
Серця  і  душі,  лиць  не  обійнять.

А  рейки  без  кінця
І  нам  лиш  в  горизонт,
Там  білі,  білі  крила  –  тополиний  пух...
Були  ми  разом  там
У  митях  Вічності,
Який  величний  нас  пасе  Пастух.

15.08.2021р.

         В  мгновениях  Вечности  

О  Наша  молодость  –  
Колокола  всё  здесь,  
Они  звенят,  они  звенят,  они  звенят...  
И  волны,  хоть  не  шторм,  
И  грусть,  хотя  без  слез,  
Сердца  и  души,  лиц  нам  не  обнять.  

А  рельсы  без  конца  
И  нам  лишь  в  горизонт,  
Там  белоснежны  крылья  –  тополиный  пух...  
Мы  были  вместе  там  
В  мгновениях  Вечности,  
Какой  величественный  нас  пасет  Пастух.  

15.08.2021  г.
Авторский  перевод  с  укр.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=922274
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 15.08.2021
автор: Променистий менестрель