mad elaine

зараз  ми  вдвох  з  коханою  маємо  гарний  вигляд.
це  тому,  що  вона  –  красуня,
а  я,  відповідно  –  чудовисько;
та  коли  нам  буває  побитися,
краще  вам  того  не  бачити,
як  люто  вона  скаженіє,  розмахуючи  руками.
 
о,  божевільна  elaine!
ніхто  ніколи  її  не  приборкає.
обачайтеся,  і  в  разі  чого  не  бійтеся
видатися  боягузом,  відступаючи  стрімголов.
бо  знов  її,  бачиш,  посіло  її
непогамовне  шаленство.

якщо  ви  готові  до  цього,  будьте  м'якою  іграшкою:
віддайте  їй  все,  що  маєте:  і  рокенрол,  і  джаз.
не  припиняйте  танцю,  й  тоді  ви  зможете  вижити.
а  якщо  ви  не  зможете,  й  попросите  перепочинку
тоді,  коли  вона  тягне  всі  свої  сорок  чотири,
ви  вже  не  зможете  цього  ніколи:
ні  з  нею,  ні  з  ким  взагалі  

mad  elaine,  ian  gillan
https://www.youtube.com/watch?v=6Mh7GBi8728

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=919373
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 13.07.2021
автор: mayadeva