Встретились…
Габровцы шутят:
Встретились два габровских шофера на узком мосту, и ни тот ни другой не пожелали тратить бензин на задний ход. Один развернул газету и принялся читать, надеясь, что другому надоест ждать. Но тот вылез из кабины, сел на капот и крикнул:
- Эй, приятель, когда прочтешь газету, дай и мне просмотреть!
Перевела на украинский язык 3.11.19 12.38
На фото – мой рисунок.
Зустрілися ...
Габровці жартують:
Зустрілися два габрівських шофера на вузькому мосту, і ні той ні інший не побажали витрачати бензин на задній хід. Один розгорнув газету і почав читати, сподіваючись, що іншому набридне чекати. Але той виліз з кабіни, сів на капот і крикнув:
- Ей, приятель, коли прочитаєш газету, дай і мені переглянути!
Переклала українську мову 3.11.19 12.38
На фото - мій малюнок.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=853540
Рубрика: Лірика
дата надходження 03.11.2019
автор: Тома