«Моє багатство - добрі слова …»

«Моє  багатство  -  добрі  слова  ...»
 Моє  багатство  -  неба  блакить,
 Посмішка  мами,  сина  дзвінкий  сміх  ...  
Я  -  жінка,  а,  значить,  я  -  слабка.
 Я  -  мати,  і,  значить  я  сильніше  всіх!  

 Яке  діло  мені  до  бунтарів  ...  
До  тих,  хто  світ  прагне  змінити.  
 Адже  якщо  миру  немає  в  душі  твоїй,
 То  чи  є  сенс  інших  у  війні  звинувачувати  ?!

   Моє  багатство  -  міцне  плече  
Того,  в  кого  я  вірю,  чекаю,  люблю  ...
 Не  скаржуся  я  Богу  ні  про  що,  
Але,  щоб  зберігав  рідних  людей,  молю  ...  

Я  -  жінка  ...І  я  повинна  рятувати  
Турботою,  любов’ю,  добротою.  
 Не  пліткувати,  не  мститися,  не  докоряти,
 А  близьким  душам  приносити  спокій  ...

 Моє  багатство  -  сонячний  світанок,  
І  розсип  зірок,  і  спів  ранніх  птахів.
 І  мені  не  можна  на  злобу  злом  у  відповідь,  
Адже  у  любові  не  може  бути    меж...

 Прощати  душею,  берегти,  сім'ю  зберігати  –
 Так  можуть  тільки  жінки,адже  нам
 Довірив  Бог  дитя  на  світ  народити
 І  цілий  світ  скласти  до  ніг  ...  

Моє  багатство  -  добрі    слова,  
Що  зцілюють  душу,  тягнуть  вгору.  
 Я  -  жінка,  а,  значить,  я  -  слабка.  
 Я  -  мати,  і,  значить,  я  сильніше  всіх!    (  Ірина  Самаріна-Лабіринт)

Переклала    на  укрвїнську  мову  15.06.18          8.10

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=795880
Рубрика: Лірика
дата надходження 16.06.2018
автор: Тома