Не ображайтеся на дітей…

Мудре  поетичне  послання  всім  батькам.

Не  ображайтеся  на  дітей,
Що  не  прийшли,  не  подзвонили,
Не  ображайтеся  на  дітей,
Що  подарувати  квіти  забули.
У  них  своє  земне  життя,
Такого  темпу  ми  не  знали,
Їх  швидкохідний  поїзд  мчить
В  інше  життя,  в  інші  далі.
Вмійте  відпускати  дітей,
Не  чіпляться  до  їх  експресу,
Вмійте  відпускати  дітей,
У  них  інші  інтереси.
Свій  тихохідний  екіпаж
Зупиніть  на  мить,
Нехай  ваші  діти  в  життя  летять
За  обраним  напрямом.
Прийміть  їх  які  є,
І  якщо  в  силах  -  допоможіть
На  швидкохідний  поїзд  сісти.
З  дороги  вчасно  підіть.
Душею  намагайтеся  їх  зрозуміти,
Махнути  їм  услід  на  полустанку
І  не  намагайтеся  наздоганяти,
Вставши  рано  вранці  спозаранку.
Любіть  своїх  дітей,
Образу,  злобу  -  не  тримайте,
Любіть  своїх  дітей,
В  їх  серці  місцем  дорожІте.
Адже  ми  набагато  їх  мудріше
І  кожною  годиною  спілкування  дорожіть,
Не  ображайтеся  на  дітей,
А  подаруйте  щастя  короб.
Автор:  Людмила  Сарапулова

Переклала  на  українську  мову  2.06.18    8.40

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=794081
Рубрика: Лірика
дата надходження 02.06.2018
автор: Тома