НА РУБАЇ ОМАРА ХАЙЯМА-1

«Цей  гордий  небосхил,  байдужий  лиходій»,
Йому  з  упертістю  всією  протидій.
Якщо  упертості  в  тобі  іще  замало  –
Купи  її,  щоб  на  протидію  стало.
***
«Ні,  не  гнітять  мене  перестрахи  й  жалі»,
Я  заховавсь  від  них  в  далекому  селі.
Там  спокій  і  природа  мене  тішать,
Троянди  і  вино  старече  серце  ніжать.
***
«Як  жалко,  що  мені,  прихильнику  вина»
В  кабак  перепустка  на  проби  не  дана.
А  там  вино  сьогодні  дегустують!
І  проби  ті  нічого  не  коштують!
***
«Коли  єство  моє  Творець  ліпив  із  глини»,
Додав  ще  трохи  в  тіло  солонини.
Тепер  та  солонина  розрослася,
Нащо  вона  мені  була  здалася?!
***
«Коли  у  небуття  і  ймення  наше  кане»,
Тоді,  можливо,  світ  тверезим  стане.
Не  буде  вже  кому  від  вин  хмеліти,
Не  буде  і  Мілявської  Лоліти.
***
«Хіба  не  дивно,  що  пани  чиновні»
Долярами  кишені  мають  повні?
Та  я  не  заздрю  повним  тим  кишеням,
Що  уподібнюються  грабежу  мішеням.
***
«О  світе!  Знаєш  сам  які  твої  діла!»,
І  що  кипить  для  діл  твоїх  смола.
Та  і  смола  тебе  вже  не  страшить,
Бо  кожен  до  гріху  свого  спішить.
***
«О  Доле1  бідний  нам  ти  приділяєш  пай!»:
Візок  наповнений  гріхами  пхай.
Візок  гріхів  із  дня  у  день  сам  пхаєш,
А  Долю  безневинну  проклинаєш.
***
«Ті,  що  поклони  б’ють,  наслідують  ослам»,
Хто  є  невірний,  і  хто  сповідує  Іслам.
Поклони  –  це  іще  не  признак  віри,
А  радше  знак  глухої  спроневіри.
***
«І  юних  і  старих  –  всіх  поглинає  час».
Він  над  людьми  господар  повсякчас.
Лише  учора  ти,  здається,  народивсь,
А  вже  сьогодні  в  старість  сподобивсь.
***
«Як  жаль,  що  молодість  безслідно  протекла»,
Немов  лисиця,  вік  украла  й  утікла.
Хто  ту  лисицю  вже  наздожене?
За  нею  вовк  біжить  і  далі  все  жене.
***
«Хоч  гарні  щоки  й  кучері  я  маю»,
Та  чи  на  довго  буде  це  –  не  знаю.
Не  знаю,  коли  щоки  опадуть,
І  коли  кучері  з  залисин  упадуть.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=434928
Рубрика: Рубаї, хоку, танка
дата надходження 02.07.2013
автор: Едельвейс137