Ѿче на́шъ иже еси на н[е]б[е]сѣ[хъ],
да с[вѧ]ти́тсѧ и́мѧ Твое́,
да прїидетъ ц[а]рствїе Твое́,
да буде[тъ] волѧ Твоѧ,
ѧко на н[е]б[е]си и на земли́.
Хлѣбъ на́шъ насущныи да́ждь на́мъ дне́сь
и оста́ви на́мъ дол[ъ]гы на́ша,
ѧко и мы оставлѧемъ дол[ъ]жникомъ на́ши[мъ]
и не в[ъ]веди на́съ в напа́сть
но изба́ви на[съ] ѿ лоука́ваго.[4]
– 1581 р. , Острозька Біблія.
Боже всемогутні й, якщо ти є, кинь свій погляд на раба свого,
Я здебільшого у тебе не вірю, я здебільшого поки не бачу не здаюся,
Покоління за поколінням вбивали во ім’я твоє прикриваючи гріхи свої ім’ям лукавого,
Як і тоді так і зараз во славу твою, кров’яні ріки ллються …
Нехай буде воля твоя, але не руками дітей наших,
Нехай буде царство твоє, але не збудоване на черепах,
Не знаю як на небі, та на землі лишилося мало кращих,
Нехай буде царство твоє, нехай буде воля твоя,
Та вже на мертвих планетах, у мертвих серцях …
Визволи нас від залежності і ідолів могутніх,
Перестань омивати кров’ю шматок твоєї землі на землі,
Прости наші гріхи як стараємось прощати ми винуватцям нашим,
Чи ти не бачиш, що ми вже дві тисячі років,
горимо у вогні …
Отче наш, що єси на небесах,
нехай святиться ім'я Твоє.
нехай прийде Царство Твоє,
нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі.
Хліб наш насущний дай нам сьогодні;
і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим;
і не введи нас у спокусу,
але визволи нас від лукавого.
але визволи нас від лукавого.
але визволи, нас …
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=379310
Рубрика: Лірика
дата надходження 21.11.2012
автор: Віктор Непомнящий