Оригінал - Уітні Хьюстон -
My Love Is Your Love
Переспів - О. Шнуренко
*************************************
Якщо настане завтра судний день,
Коли не буде вже моїх пісень,
Якщо Господь у мене запитає,
що я зробила зі своїм життям,
Я відповім, моє життя було коханням!
Якщо прокинусь - і раптом Третя Світова,
розруха й злидні – ця страшна війна…
Додому я захочу – зустрітися з тобою
Все буде добре - тільки будь зі мною!.
Твоя любов - моя любов -
Шалено б’ється в серці кров,
І навіть вічність не розлучить нас,
Коли ми разом – все у нас гаразд!
Якщо я втрачу славу і щасливу долю,
Назавжди стихнуть оплески й овації,
Бездомна спати буду на Центральній станції -
Я мрію, що ти спатимеш зі мною…
Летять роки, в твоїх очах
я завжди залишаюсь молодою.
І неважливо, наскільки постарію я,
Все буде добре, допоки ти зі мною.
Твоя любов - моя любов -
Шалено б’ється в серці кров,
І навіть вічність не розлучить нас,
Коли ми разом – все у нас гаразд!
Якщо сьогодні я піду у вічність,
Не плач, адже ми на землі не вічні ...
І неважливо, що про мене скажуть люди,
тебе на небі я завжди чекати буду!
Твоя любов - моя любов -
Шалено б’ється в серці кров,
І навіть вічність не розлучить нас,
Коли ми разом – все у нас гаразд!
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=314542
Рубрика: Лірика
дата надходження 16.02.2012
автор: ОЛЬГА ШНУРЕНКО