Селін Діон - A New Day Has Come
Переспів - О. Шнуренко
http://www.youtube.com/watch?v=4jOGowScSUI
Новий день настав,
Новий день настав!
Так довго чекала,
Поки настане диво.
Будь сильною - всі говорили,
Тримайся і ніколи не плач!
Дні хороші і дні темноти
мушу, знаю, сама пройти.
Всі гадали, що я змогла,
А я на тебе чекала.
приспів:
Тихіше, зараз
Я бачу в небі світло ясне.
О, воно засліплює мене
Я не можу повірити,
ангел кохання мене торкнувся.
Нехай дощ зійде і змиє мої сльози!
Нехай заповнить мою душу
і втопить всі мої страхи!
Нехай розколе стіни,
щоб нове СОНЦЕ зайшло!
Новий день настав.
Там, де було темно, тепер є світло
Там, де був біль, тепер є радість
Я знайшла силу, де була слабкість -
Це все в очах твоїх.
Я не можу повірити,
ангел кохання мене торкнувся ...
* * *
A new day has come.
A new day has come.
I was waiting for so long
For a miracle to come
Everyone told me to be strong
Hold on and don't shed a tear
Through the darkness and good times
I knew I'd make it through
And the world thought I had it all
But I was waiting for you.
Chorus:
Hush, now
I see a light in the sky
Oh, it's almost blinding me
I can't believe I've been touched by an angel with love
Let the rain come down and wash away my tears
Let it fill my soul and drown my fears
Let it shatter the walls for a new sun
A new day has come.
Where there was dark now there's light
Where there was pain now there's joy
Where there was weakness I found my strength
All in the eyes of a boy.
I can't believe I've been touched by an angel with love
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=296232
Рубрика: Лірика
дата надходження 27.11.2011
автор: ОЛЬГА ШНУРЕНКО