Скальды* поют печально
Висы* в промозглый дождь.
Сильно необычайно
Бьёт их озноба дрожь.
Одина* просит племя
Полную чашу Бодн*
Дать им с напитком древним.
Карлик - кривой урод
Выльет в Котёл Ордёрир*
Радостно кровь и мёд.
Конунг* уснёт на время -
Болен. Зимой умрёт.
Старость – лихое бремя,
Смерть - лишь отход ко сну.
Магнус тревожно дремлет.
Морось… Зимы канун.
Скалы. Туман белёсый -
Преданный спутник драм.
Копья, мечи, колёса,
Утварь, и прочий хлам.
Дождь поливает косо
Скалы, скупой лесок.
Скальды, печаль отбросив,
Квасира* выпив кровь
Залпом из чаши Сон*,
Снова поют любовь,
Драпами* славят трон…
*Скальд — древнескандинавский поэт-певец.
*Отдельная виса — также жанр скальдической поэзии.
*О́дин (или Вотан, Óðinn, Odin, Wodan) — верховный бог в германо-скандинавской мифологии.
*Чаши Сон ("Кровь") и Бодн ("Сосуд"). Названия двух чаш могут означать тело человека - "сосуд крови".
*Котел Одрёрир ("Приводящий дух в движение")
*Ко́нунг — древнескандинавский термин, происходящий от прагерманского *kuning-az- 'глава общины' (как и славянское слово «князь»).
*Ква́сир, Ква́зир (др.-исл. Kvasir, имя этимологически родственно рус. «квас») — в германо-скандинавской мифилогии существо, возникшее из слюны асов и ванов, которые совершили обрядовое смешение слюны в чаше при заключении мира.
*Драпа (dråpa) - основная форма скальдической хвалебной песни.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=121048
Рубрика: Стихи, которые не вошли в рубрику
дата надходження 13.03.2009
автор: silvester