*** *** ***
Кожен вибирає для себе —
жінку, релігію, дорогу...
Дияволові служити, або Богу —
кожен вибирає для себе...
Кожен вибирає по собі слово
для любові і для молитви :
Шпагу для дуелі, меч для битви —
кожен вибирає по собі...
Кожен вибирає по собі
щит і лати, посох і шати.
Міру остаточної розплати —
кожен вибирає по собі...
Кожен вибирає для себе...
Вибираю теж,.. як вмію...
Ні до кого претензій мати не смію...
Кожен вибирає для себе..!
---------------------------------
22.12.2017; Paris (INALKO)
=================================
(!!!)
Переклад відомого вірша (Юрий Левитанский, «Каждый выбирает для себя» (1983) здійснив Катинський Орест українською мовою з оригіналу твору...
==================
Автор :::
https://www.stihi.in.ua/ua/avtor.php?author=55043&poem=527373
Катинський Орест
https://uamodna.com/articles/kozhen-vybyrae-dlya-sebe/
(Katynskyy Orest)
https://arkush.net/book/15336
Заблоковано..!
====================================
Кожен вибирає для себе...
(!!!)
Автор :::
Катинський Орест
(Katynskyy Orest)
https://www.stihi.in.ua/ua/avtor.php?author=55043&poem=527373
====================================
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1071968
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 11.11.2026
автор: MAX-SABAREN