ЯК ДОБРЕ, ЩО СЬОГОДНІ МИ ЗІБРАЛИСЯ ОТУТ (ПЕРЕКЛАД)

Як  добре,  що  сьогодні  ми...
О.  Мітяєв

Гітари  вигин  жовтий  ти  обіймаєш  ніжно,
Струна  уламком  еха  проріже  вишину,
Хитнеться  небо  ніжно,  -  велике  й  зоре-сніжне,
Як  добре,  що  сьогодні  ми  зібралися  отут!
Як  добре,  що  сьогодні  ми  зібралися  отут!
 
Як  відблиски  заграви  вогонь  у  соснах  грає,
Ти  не  сумуй,  друзяко,  -  ану  ж  бо  пожартуй,
І  чийсь  знайомий  голос  тихенько  промовляє,
Як  добре,  що  сьогодні  ми  зібралися  отут!
 
Та  все  ж  зі  щемом  в  горлі  згадаємо  сьогодні,
Усіх,  за  ким  на  серці  рубці  не  заростуть,
Піснями  їх  і  мріями  хай  будуть  груди  повні,
Як  добре,  що  сьогодні  ми  зібралися  отут!

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1059003
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 13.03.2026
автор: Хлопан Володимир (slon)