Я хотіла тебе ( переклад)

Коли  йде  дощ–  що  це  таке,  що  приносить  мені  задоволення?
Що  відбувається  всередині  мене,  що  я  не  можу  пояснити?
Слів  не  вистачає,   вони,  здається,  зникають.
Певні  речі  починаються,  але  не  мають  кінця.  

Але  я  хотіла  тебе,
Закривала  очіє  щоб  бачити  тебе,
Відкривала  очі,  щоб  бачити  сонце.
Сонце,але  я  бачила  тебе.  

Але  я  хотіла  тебе,
Закривала  очі  щоб  бачити  тебе,
Відкривала  очі,  щоб  бачити  сонце
Сонце,  але  я  бачила  тебе  

Коли  я  була  разом  з  тобою,
Я  не  знала,  
Що  любов  це  кордон,  крізь  який  ти  не  можеш  пройти.
Слів  не  вистачає,   вони  здається  зникають
Певні  речі  починаються,  але  не  мають  кінця  

Але  я  хотіла  тебе,
Закривала  очі  щоб  бачити  тебе,
Відкривала  очі,  щоб  бачити  сонце.
Сонце,  але  я  бачила  тебе.  

Але  я  хотіла  тебе,
Закривала  очі  щоб  бачити  тебе,
Відкривала  очі,  щоб  бачити  сонце.
Сонце,  але  я  бачила  тебе.  

І  проходять  дні,  відправлення  без  вороття.
Вони  дряпають  стіни,  руки  і  ми  такі  –  далекі  

І  проходять  дні,  відправлення  без  вороття  .
Вони  дряпають  стіни,  руки  і  ми  –  такі  далекі.  

Але  я  хотіла  тебе,
Закривала  очі  щоб  бачити  тебе,
Відкривала  очі,  щоб  бачити  сонце.
Сонце,  але  я  бачила  тебе.  

Але  я  хотіла  тебе,
Закривала  очі  щоб  бачити  тебе,
Відкривала  очі  щоб,  бачити  сонце,  сонце.  

Giusy  Ferreri  –"Volevo  te"  

Quando  piove  che  cos'è  che  mi  fa  star  bene
Che  succede  dentro  me  che  non  so  spiegare
Le  parole  mancono,  sembrano  svanire
Certe  cose  iniziano  ma  non  hanno  fine  

Ma  io  volevo  te
Chiudevo  gli  occhi  per  vedere  te
Aprivo  gli  occhi  per  vedere  il  sole
Il  sole,  ma  vedevo  te  

Ma  io  volevo  te
Chiudevo  gli  occhi  per  vedere  te
Aprivo  gli  occhi  per  vedere  il  sole
Il  sole,  ma  vedevo  te  

Quando  stavo  insieme  a  te
Non  sapeve  bene
Che  l'amore  è  un  limite,  oltre  non  puoi  andare
Le  parole  mancano,  sembrano  svanire
Certe  cose  iniziano  ma  non  hanno  fine  

Ma  io  volevo  te
Chiudevo  gli  occhi  per  vedere  te
Aprivo  gli  occhi  per  vedere  il  sole
Il  sole,  ma  vedevo  te  

Ma  io  volevo  te
Chiudevo  gli  occhi  per  vedere  te
Aprivo  gli  occhi  per  vedere  il  sole
Il  sole  

E  passano  i  giorni,  partenze  senza  ritorni
Graffiano  i  muri,  le  mani  e  noi  che  siamo  lontani  

E  passano  i  giorni,  partenze  senza  ritorni
Graffiano  i  muri,  le  mani  e  noi  che  siamo  lontani  

Ma  io  volevo  te
Chiudevo  gli  occhi  per  vedere  te
Aprivo  gli  occhi  per  vedere  il  sole
Il  sole,  ma  vedevo  te  

Ma  io  volevo  te
Chiudevo  gli  occhi  per  vedere  te
Aprivo  gli  occhi  per  vedere  il  sole  il  sole


https://youtu.be/igNgYtGYjys?si=Emx5LCNUoaDP-y5r

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1055699
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 20.01.2026
автор: Grace