Не скажеш ти цій кішці: “Брись!”
Швидка, підступна, спритна рись.
Це гострий кіготь, ясний зір,
Це дуже небезпечний звір.
Вам треба пильнувати.
Рятуйтеся, звірята.
Вона вже близько! Озирнись,
У засідці чатує рись.
За мотивами лірики Володимира Мілова:
____________________________________________
Оригинал:
ЛЕСНЫЕ ЖИТЕЛИ
Владимир Милов
РЫСЬ
Не скажешь этой кошке: «Брысь!»
Ловка, быстра, коварна рысь.
И коготь остр, и зорок глаз,
Она в тени ветвей сейчас,
По ветру держит ушки,
И, берегись зверушки.
Опасность! Лучше осмотрись,
На дереве в засаде рысь.
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1053988
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 26.12.2025
автор: Елена Войнаровская