Максим Бородин. В начале века…

Максим  Бородин

в  начале  века
всегда  происходит  какая-то  фигня
инопланетяне
война
землетрясения
мы  должны  присоединяться
как  пользователи
к  этой  сети
отчаяния  и  боли
ангел  «23456»  демонстрирует  экран
ангел  «000001»  ёбнул  кабом
Бог  «232425»  вышел  из  чата
и  покинул  игру
Саша  из  Магдалиновки  собирает  на  РЭБ
нужно  срочно  до  вторника
ребята
давайте  в  первую  очередь
а  я  уже  не  могу
верить  в  то
что  вселенная
это  какая-то  логическая  субстанция
где  главные  герои  доживают  до  конца  света
перемотайте  видео  на  вторую  половину  века
может  там
кто-то  объяснит
почему
птица
летает  почти  по  одному  и  тому  же  маршруту
как  будто  хочет  проверить
стало  ли  лучше
по  сравнению
с  прошлой  осенью

20.10.2025

(Перевод  с  украинского)

на  початку  сторіччя
завжди  відбувається  якась  фігня
інопланетяни
війна
землетруси
мусимо  доєднуватися
як  користувачі
до  цієї  мережи
болю  та  відчаю
янгол  «23456»  демонструє  екран
янгол  «000001»  йобнув  кабом
Бог  «232425»  вийшов  з  чату
і  залишив  гру
Саша  з  Магдалинівки  збирає  на  РЕБ
треба  терміново  до  вівторка
хлопці
це  першочергово
я  не  можу
вже  вірити  в  те
що  всесвіт
це  якась  логічна  субстанція
де  головні  герої  доживають  до  кінця  світу
перемотайте  відео  до  другої  половини  сторіччя
може  там
хтось  пояснить
навіщо
птах
літає  майже  одним  й  тим  маршрутом
наче  хоче  перевірити
чи  стало  краще
порівняно
з  минулою  осінню

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1050294
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 27.10.2025
автор: Станислав Бельский