Максим Бородин. Каждому ангелу-хранителю…

каждому  ангелу-хранителю
по  человеку
беспомощному
как  радио  на  безлюдном  острове
лишь  одна  волна
война
статистически  доказано
что  человек  сам  по  себе
никому  не  нужен
пустота
которую  заполняют
[хотел  написать  любовью]
напишу
водой
на  восемьдесят  процентов  каждый  человек  море
и  только  на  двадцать
ребёнок

03.05.2025

(Перевод  с  украинского)

кожному  янголу  охоронцю
по  людині
безпорадній
як  радіо  на  безлюдному  острові
лише  одна  хвиля
війна
статистично  доведено
що  людина  сама  по  собі
нікому  не  потрібна
порожнина
яку  заповнюють
[хотів  написати  любов’ю]
напишу
водою
на  вісімдесят  відсотків  кожна  людина  море
і  тільки  на  двадцять
дитина

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1043380
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 10.07.2025
автор: Станислав Бельский