Вечірка. Переклад тексту невідомого мені автора українською.

Сьогодні  вдома  у  Галі,
Дорослих  нема.
Сьогодні  вдома  у  Галі,
Дорослих  нема.
Ми  вечірку  влаштували,
Бо  Галя  вдома  сама.

Світло  майже  загасили,
А  музичний  центр  кричить.
З  рокабілі  піпл  чилить,
На  вухах  весь  дім  стоїть.

Люстру  сильно  розгойдали,
Не  підлога,  а  танц-пол,
Це  тому,  що  Little  Richard,
Це  тому,  що  rock  n  roll.

Сьогодні  вдома  у  Галі,
Дорослих  нема.
Сьогодні  вдома  у  Галі,
Дорослих  нема.
Ми  вечірку  влаштували,
Бо  Галя  вдома  сама.

Ми  до  ночі  танцювали,
На  годиннику  –    нулі.
Rock  n  roll  звучав  би  й  далі,
Та  батьки  її  прийшли.

Ми  тихенько  повставали,
Rock  n  roll  іще  гримів.
Не  цікаво  більше  в  Галі,
По  домах  звалили  ми.

Сьогодні  вдома  у  Галі,
Дорослих  нема.
Сьогодні  вдома  у  Галі,
Дорослих  нема.
Ми  вечірку  влаштували,
Бо  Галя  вдома  сама.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1041100
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 06.06.2025
автор: Сергій Южаков