Максим Бородин. Ты стояла…

ты  стояла
вся  такая  мокрая
словно  коробка
с  французским  шампанским
которую  расфигачили  на  «Новой  почте»  *
я  кричал
зачем  ты  пришла
а  ты  молчала
и  смеялась
будто  хотела  увидеть
как  у  меня
глаза  наливаются  кровью  от  гнева
и  поднимается  член  в  трусах
только  от  того
что  ты  такая  красивая
и  сумасшедшая
как  тогда
когда  Бог  забил  на  нас
и  позволил  нам
ничего  не  планировать
и  жить  как  первые  люди  на  земле
наобум
никакой  войны
только  ты
и  я

*  Отделение  «Новой  почты»  №  14  в  г.  Днепре.

16.08.2023

(Перевод  с  украинского)

ти  стояла
уся  така  мокра
мов  коробка
з  французьким  шампанським
яку  розфігачили  на  «Новій  пошті»  *
я  кричав
навіщо  ти  прийшла
а  ти  мовчала
та  сміялася
наче  хотіла  побачити
як  у  мене
наливаються  кров’ю  очі  від  гніву
та  підіймається  прутень  в  трусах
тільки  від  того
що  ти  така  красива
та  божевільна
як  тоді
коли  Бог  здихався  нас
і  дозволив  нам
нічого  не  планувати
і  жити  мов  перші  люди  на  землі
навмання
ніякої  війни
тільки  ти
та  я

*  Відділення  «Нової  пошти»  №  14  у  м.  Дніпрі.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=1038951
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 02.05.2025
автор: Станислав Бельский