UA | FR | RU
Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: Серна: МЕНІ БОЛИТЬ - ВІРШ |
|
|
UA | FR | RU Рожевий сайт сучасної поезії |
|
Додавати коментарі можуть тільки зареєстровані користувачі..
КОМЕНТАРІ oreol, 23.06.2026 - 15:05
Так було завжди і ми маємо те, що маємо та не слід говорити нам - що це мова наших предків.Як говорили колись, що Шевчекно - основоположник, він ним ніколи не був, а мова взагалі була словянською з безліччю діалектів і сужриків і не слід цього цуратись. Та й вивчати не слід, марна трата часу - правопис змінюють як і в часи моєї молодості три рази на рік, а ціль зрозуміла - насильно впровадити нове бачення та втратити уже втрачене, слова стали - порожнім звуком, може й милозвучно та лише в певному контексті й зрозуміло. От як би так як нас англійську заставляли нарди Європи вивчати українську ото було б да -уважуха! А так ми бекаємо на іноземній мові і діток туди й самі до діток з тим, що встигли тут накрасти і так уже скільки років триває це. Щоб приховати значно вижливіші питання піднімають це болюче питання мови методично періодично.
Згодна з Вами. Економічні проблеми намагаються сховати за гуманітарними.
Знаєте, oreole, може я в чомусь і помиляюся, але завжди вважала органічним читати твори того ж Шевченка саме на українській мові, а Пушкіна - на русском языке.
Ми так мало знаємо про Шевченка,а ще менше про Пушкіна, точно якоюмовою вони писали, вона точно була не такою, якою ми читаємо зараз їхні твори, одне можу казати точно колись і одного й іншого велику кількість творів я знав на память, навіть дивувались чому я вчив на память те що нам не задавали.
І це ви так можете, я напраклид розкажу про себе що про них говорти я їх не знаю взагалі, один раз мені в голову стукає твір російською мовою, другий - українською, який з них більш органічний мені важко судити, але якщо читати мої твори на різних мовах то ніби їх писали взагалі різні люди, точно як і коли декламую, ні взагалі одною мовою - мужик, а і іншою більш жіночо виходить. Релігія і література повинні просто бути поза ідеологією й політикою і тоді все буде гаразд і не слід цуратись своїх коренів, а вони у нас спільні.  Хто не вірить нехай перечитає " Слово о полку Ігоревім" і якою мовою написано цю памятку?
З останнім твердженням повністю згодна: мова, будь то українська чи російська, чи взагалі будь-яка, не повинна бути предметом політичних маніпуляцій.
 А віршів теж багато знаю напам'ять. І російських, і українських, і більше дійсно чомусь тих, які не входили до шкільної програми. А от зі своїх напам'ять не знаю жодного. 
То не дивно, та не переживайте, коли їх почуєте зразу всередині відчуєте що вони ваші, може не саме так але що знайоме точно відчуєте.
От ви про Шевченка, та пив він безбожно і тому й вірші лились в той період, близькі вони простим людям, я багато писав в його стилі, навіть уже важко сказати якщо щиро а хто краще писав вірші він чи я, навіть мені самому важко сказати, ми привчені до того що то вони. Точно як про Пушкіна, я колись на проекті "Мій світ" прямо онлайн писав вірші, заходили люди читали ми спілкувались, потім халепа відео картинки залишили а вірші всі було видалено, я одній казав я хочу писати як Пушкін, вона тоді сказала щось я відмахнувся але суть в тому, що ти напишеш ще краще не шкодуй за втраченим. Точно як ще раз про Шевченка як у його стилі описав вечір як піню а потім бац чую пісню відомого українського виконавця не буду називати його і ніби мої слова, придився схожі та не мої, ми в них черпаємо щось, хтось в нас, капля ще капля а там і пісня а там і річка а там і море..
Творчі люди не ідеальні - вони теж люди, зі своїми перевагами і недоліками. Але якщо їхня поезія надихає - це прекрасно.
Свого часу понаписувала оммажі на твори багатьох класиків - це був цікавий досвід.  
Finist, 23.06.2026 - 14:49
Щойно прийшло на думку. Якщо голова жіночого роду, то чому чоловік теж голова (громади, ради)? За таким принципом і жінка може бути член і не треба калічити мову... 
І не лише орфографії. Сумнівні, як на мене, зміни торкнулися граматики взагалі. Одні тільки "новомодні" фемінітиви чого варті - оті самі "членкині" та "послині"... Жах!
Шарм, 13.05.2026 - 16:16
Одна мадам написала в тік тоці, що колись вона була алкоголічка, а тепер - алкоголиня! Що ж: звучить, навіть, божественно  Хоча, як по правді я теж іноді ці нововведення розумію, як винахід велосипеда... актуальна тема. Чудово! 
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
це якраз те що я шукав)
