Мій переклад з мого вірша
http://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=594587
****
За Літом Осінь Зиму привела,
Щоб з Весною стріти Літо,
Щоб дощова і снігова пора
Супроводжувала їх по світу.
Осінній лист під хмари полетів.
Бурульки замерзають на світанку.
З небес сніг принесла метіль.
Килимом вітер постелив його на ганку.
Горобин ягоди червоні вогні
Мороз цілує на заході.
Про ту любов співали снігури
Собою, вкрасивши сніг на городі.
На гілках іний сріблом блищить.
У годівниці корм з*їдає птах.
А Літо Восени Взимку біжить,
Щоб Навесні побудувати Літу дах.
Заметіль вітрами кладе свій сніг.
Мороз підкови на ріку поставить.
У тім краю Весна готує сто доріг,
Де новорічним балом Осінь править.
І знов за Літом Осінь к нам іде,
Весну в ошатном платті величає.
Тут на семи вітрах Зима живе.
Вона, закінчив Рік, Рік починає.
17.02.2018
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=919036
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 09.07.2021
автор: Pismonosiza