(З російської) В. Соловйов, В тумані ранньому легким непевним кроком…

В  тумані  ранньому  легким  непевним  кроком
Я  йшов  до  берегів,  незнаних  і  чудних.
Зоря  долала  вже  останні  зорі  ночі,
Та  ще  душа  у  снах,  підвладна  марів  сонму,
       Молилася  богам  незнаним  і  чужим.

В  холодний  білий  день,  самотньою  стежею,
Я,  як  раніше,  йду  в  незнаному  краю.
Туман  розсіявся,  ясніш  тепер  для  мене,
Що  шлях  гірський  важкий,  і  що  іще  далеко,
       Далеко  до  примар,  яких  жада6є  дух.

До  ночі  йтиму  я  вже  кроком  певним  сильним
До  берегів,  котрих  моя  жада  душа,
Туди,  де  на  горі,  під  зорями  новими,
Увесь  усіяний  вогнями  неодмінно
       Чека  на  мій  прихід  завітний  білий  храм.

В  тумане  утреннем  неверными  шагами...

В  тумане  утреннем  неверными  шагами
Я  шел  к  таинственным  и  чудным  берегам.
Боролася  заря  с  последними  звездами,
Еще  летали  сны  –  и,  схваченная  снами,
     Душа  молилася  неведомым  богам.

В  холодный  белый  день  дорогой  одинокой,
Как  прежде,  я  иду  в  неведомой  стране.
Рассеялся  туман,  и  ясно  видит  око,
Как  труден  горный  путь  и  как  еще  далёко,
     Далёко  всё,  что  грезилося  мне.

И  до  полуночи  неробкими  шагами
Всё  буду  я  идти  к  желанным  берегам,
Туда,  где  на  горе,  под  новыми  звездами,
Весь  пламенеющий  победными  огнями,
     Меня  дождется  мой  заветный  храм.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=890429
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 02.10.2020
автор: