Герберт Нойфельд / Herbert Neufeld
СТИХО-МИФЫ
(пародия на Б. И. Антонича)
Ты спросишь, как рождаются стихотворенья-мифы?
Отвечу: набери с десяток слов химерных,
таких как: буйволы, ночь, солнце, книга, скифы...
- и пригласи их в лоно строф модерных.
И выйдет: буйвол солнца, книга ночи
и скитанье книги, буйство ночи первой...
Добавь немного льва - рифмуй не-очень -
и миф готов,
и полон тайны эфемерной.
«Стихо-мифы» (1936?) Федь Трындик / Федь Триндик
укр. «Вiршi-мiти», пародия на стихи Б. И. Антонича,
перевод с украинского - Herbert Neufeld (9.2020)
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=888438
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 11.09.2020
автор: Tychynin Herbert